Vocabulaire

заканчивать

Наша дочь только что закончила университет.

zakanchivat‘

Nasha doch‘ tol‘ko chto zakonchila universitet.

terminer

Notre fille vient de terminer l’université.

просыпаться

Он только что проснулся.

prosypat‘sya

On tol‘ko chto prosnulsya.

réveiller

Il vient de se réveiller.

упоминать

Босс упомянул, что уволит его.

upominat‘

Boss upomyanul, chto uvolit yego.

mentionner

Le patron a mentionné qu’il le licencierait.

отправлять

Эта компания отправляет товары по всему миру.

otpravlyat‘

Eta kompaniya otpravlyayet tovary po vsemu miru.

envoyer

Cette entreprise envoie des marchandises dans le monde entier.

спасать

Докторам удалось спасти ему жизнь.

spasat‘

Doktoram udalos‘ spasti yemu zhizn‘.

sauver

Les médecins ont pu lui sauver la vie.

начинать

С браком начинается новая жизнь.

nachinat‘

S brakom nachinayetsya novaya zhizn‘.

commencer

Une nouvelle vie commence avec le mariage.

принести

Моя собака принесла мне голубя.

prinesti

Moya sobaka prinesla mne golubya.

apporter

Mon chien m’a apporté une colombe.

убегать

Все убежали от пожара.

ubegat‘

Vse ubezhali ot pozhara.

fuir

Tout le monde a fui l’incendie.

видеть

Вы видите лучше в очках.

videt‘

Vy vidite luchshe v ochkakh.

voir

On voit mieux avec des lunettes.

прыгать

Он прыгнул в воду.

prygat‘

On prygnul v vodu.

sauter

Il a sauté dans l’eau.

отменять

К сожалению, он отменил встречу.

otmenyat‘

K sozhaleniyu, on otmenil vstrechu.

annuler

Il a malheureusement annulé la réunion.

познакомиться

Странные собаки хотят познакомиться друг с другом.

poznakomit‘sya

Strannyye sobaki khotyat poznakomit‘sya drug s drugom.

connaître

Des chiens étrangers veulent se connaître.