Vocabulaire

వెనక్కి

త్వరలో మేము గడియారాన్ని మళ్లీ సెట్ చేయాలి.

Venakki

tvaralō mēmu gaḍiyārānni maḷlī seṭ cēyāli.

reculer

Bientôt, nous devrons reculer l’horloge.

సృష్టించు

భూమిని ఎవరు సృష్టించారు?

Sr̥ṣṭin̄cu

bhūmini evaru sr̥ṣṭin̄cāru?

créer

Qui a créé la Terre ?

నిలబడు

ఆమె ఇకపై తనంతట తాను నిలబడదు.

Nilabaḍu

āme ikapai tanantaṭa tānu nilabaḍadu.

se lever

Elle ne peut plus se lever seule.

తనిఖీ

అక్కడ ఎవరు నివసిస్తున్నారో తనిఖీ చేస్తాడు.

Tanikhī

akkaḍa evaru nivasistunnārō tanikhī cēstāḍu.

vérifier

Il vérifie qui y habite.

మాట్లాడకుండా వదిలేయండి

ఆ ఆశ్చర్యం ఆమెను మూగబోయింది.

Māṭlāḍakuṇḍā vadilēyaṇḍi

ā āścaryaṁ āmenu mūgabōyindi.

laisser sans voix

La surprise la laisse sans voix.

కలిసి కదలండి

వీరిద్దరూ త్వరలో కలిసి వెళ్లేందుకు ప్లాన్ చేస్తున్నారు.

Kalisi kadalaṇḍi

vīriddarū tvaralō kalisi veḷlēnduku plān cēstunnāru.

emménager ensemble

Les deux prévoient d’emménager ensemble bientôt.

ఆపు

మీరు రెడ్ లైట్ వద్ద ఆగాలి.

Āpu

mīru reḍ laiṭ vadda āgāli.

arrêter

Vous devez vous arrêter au feu rouge.

సూచించు

ఉపాధ్యాయుడు బోర్డులోని ఉదాహరణను సూచిస్తాడు.

Sūcin̄cu

upādhyāyuḍu bōrḍulōni udāharaṇanu sūcistāḍu.

se référer

L’enseignant se réfère à l’exemple au tableau.

దారి ఇవ్వు

చాలా పాత ఇళ్లు కొత్తవాటికి దారి ఇవ్వాలి.

Dāri ivvu

cālā pāta iḷlu kottavāṭiki dāri ivvāli.

céder

De nombreuses vieilles maisons doivent céder la place aux nouvelles.

చర్చించండి

వారు తమ ప్రణాళికలను చర్చిస్తారు.

Carcin̄caṇḍi

vāru tama praṇāḷikalanu carcistāru.

discuter

Ils discutent de leurs plans.

రాత్రి గడపండి

రాత్రి అంతా కారులోనే గడుపుతున్నాం.

Rātri gaḍapaṇḍi

rātri antā kārulōnē gaḍuputunnāṁ.

passer la nuit

Nous passons la nuit dans la voiture.

గుడ్డి గో

బ్యాడ్జ్‌లు ఉన్న వ్యక్తి అంధుడిగా మారాడు.

Guḍḍi gō

byāḍj‌lu unna vyakti andhuḍigā mārāḍu.

devenir aveugle

L’homme aux badges est devenu aveugle.