Vocabulaire

ڈھانپنا

پانی کے لتوں نے پانی کو ڈھانپا ہے۔

dhaanpna

paani ke laton ne paani ko dhaanpa hai.

couvrir

Les nénuphars couvrent l’eau.

مدد کرنا

ہر کوئی خیمہ لگانے میں مدد کرتا ہے۔

madad karna

har koi khemah lagane mein madad karta hai.

aider

Tout le monde aide à monter la tente.

امید کرنا

بہت سے لوگ یورپ میں بہتر مستقبل کی امید کرتے ہیں۔

umeed karna

bohat se log Europe mein behtar mustaqbil ki umeed karte hain.

espérer

Beaucoup espèrent un avenir meilleur en Europe.

دیکھنا

وہ ایک سوراخ کے ذریعے دیکھ رہی ہے۔

dekhna

woh aik sorakh ke zariye dekh rahi hai.

regarder

Elle regarde à travers un trou.

دینا

وہ اپنا دل دے دیتی ہے۔

dena

woh apna dil de deti hai.

donner

Elle donne son cœur.

سننا

وہ اپنی حاملہ بیوی کے پیٹ کو سننے کو پسند کرتے ہیں۔

sunna

woh apni haamila biwi ke pait ko sunnay ko pasand karte hain.

écouter

Il aime écouter le ventre de sa femme enceinte.

ہرانا

اس نے اپنے حریف کو ٹینس میں ہرا دیا۔

hāranā

us ne apne ḥarīf ko tennis mein harā diyā.

battre

Il a battu son adversaire au tennis.

ملانا

آپ سبزیوں کے ساتھ ایک صحت مند سلاد ملاییں۔

milaana

aap sabziyon ke saath ek sehat mand salad milaayein.

mélanger

Vous pouvez mélanger une salade saine avec des légumes.

پہنچانا

وہ پیزے گھروں تک پہنچاتا ہے۔

pahunchānā

woh paizē gharōṅ tak pahunchātā hai.

livrer

Il livre des pizzas à domicile.

لے جانا

ہم کار کی چھت پر سائیکل لے جاتے ہیں۔

le jāna

hum car ki chhat par cycle le jaate hain.

transporter

Nous transportons les vélos sur le toit de la voiture.

نوٹس کرنا

اس نے باہر کوئی شخص نوٹس کیا۔

notice karna

us ney baahar koi shakhs notice kiya.

remarquer

Elle remarque quelqu’un dehors.

ہجے لگانا

بچے ہجے لگانا سیکھ رہے ہیں۔

hijje laganā

bachay hijje laganā seekh rahe hain.

épeler

Les enfants apprennent à épeler.