Vocabulaire

ہونا

کیا اُسے کام پر حادثے میں کچھ ہوا؟

hona

kya use kaam par haadsay mein kuch hua?

arriver à

Est-ce que quelque chose lui est arrivé dans l’accident du travail?

چھوڑ دینا

اس نے کیل کو چھوڑ کر خود کو زخمی کر لیا۔

chhod dena

us ne kel ko chhod kar khud ko zakhmi kar liya.

rater

Il a raté le clou et s’est blessé.

لطف اٹھانا

وہ زندگی کا لطف اٹھاتی ہے۔

lutf uthaana

woh zindagi ka lutf uthaati hai.

profiter

Elle profite de la vie.

ڈھانپنا

بچہ اپنے آپ کو ڈھانپتا ہے۔

dhaanpna

bacha apne aap ko dhaanpta hai.

couvrir

L’enfant se couvre.

سرسرانا

میرے پاوں کے نیچے پتیاں سرسرا رہی ہیں۔

sarsarana

mere paon ke neechay patiyan sarsara rahi hain.

bruisser

Les feuilles bruissent sous mes pieds.

ادا کرنا

اس نے کریڈٹ کارڈ سے ادا کیا۔

ada karna

us ne credit card se ada kiya.

payer

Elle a payé par carte de crédit.

واپس لے جانا

یہ ڈیوائس خراب ہے، ریٹیلر کو اسے واپس لے جانا ہوگا۔

wapas le jana

yeh device kharab hai, retailer ko isse wapas le jana hoga.

reprendre

L’appareil est défectueux ; le revendeur doit le reprendre.

پریشان ہونا

اسے اس کی خرخراہٹ سے پریشان ہوتی ہے۔

pareshaan hona

usey us ki kharkharahat se pareshaan hoti hai.

se fâcher

Elle se fâche parce qu’il ronfle toujours.

پیدا کرنا

اس نے ایک صحت مند بچے کو پیدا کیا۔

paida karna

us ne ek sehat mand bachay ko paida kiya.

accoucher

Elle a accouché d’un enfant en bonne santé.

پارک کرنا

کاریں انڈرگراؤنڈ گیراج میں پارک ہیں۔

park karnā

cars underground garage mein park hain.

garer

Les voitures sont garées dans le parking souterrain.

ہٹانا

مسٹری پرانی ٹائلیں ہٹا رہا ہے۔

hataana

mistri purani tiles hataa raha hai.

retirer

L’artisan a retiré les anciens carreaux.

آسان کرنا

بچوں کے لیے پیچیدہ باتوں کو آسان کرنا ہوگا۔

asaan karna

bachon ke liye pecheedah baaton ko asaan karna hoga.

simplifier

Il faut simplifier les choses compliquées pour les enfants.