Vocabulaire
Apprendre les verbes – Persan

رسیدن
هواپیما به موقع رسیده است.
rsadn
hwapeama bh mwq’e rsadh ast.
arriver
L’avion est arrivé à l’heure.

پریدن
کودک با شادی دارد میپرد.
peradn
kewdke ba shada dard maperd.
sautiller
L’enfant sautille joyeusement.

فراموش کردن
او حالا نام او را فراموش کرده است.
framwsh kerdn
aw hala nam aw ra framwsh kerdh ast.
oublier
Elle a maintenant oublié son nom.

برگشتن
معلم مقالات را به دانشآموزان برمیگرداند.
brgushtn
m’elm mqalat ra bh danshamwzan brmagurdand.
rendre
Le professeur rend les dissertations aux étudiants.

املاء کردن
کودکان در حال یادگیری املاء هستند.
amla’ kerdn
kewdkean dr hal aadguara amla’ hstnd.
épeler
Les enfants apprennent à épeler.

بلند کردن
او به او کمک کرد تا بلند شود.
blnd kerdn
aw bh aw kemke kerd ta blnd shwd.
aider à se lever
Il l’a aidé à se lever.

محافظت کردن
مادر از فرزند خود محافظت میکند.
mhafzt kerdn
madr az frznd khwd mhafzt makend.
protéger
La mère protège son enfant.

نوشتن روی
هنرمندان روی تمام دیوار نوشتهاند.
nwshtn rwa
hnrmndan rwa tmam dawar nwshthand.
écrire partout
Les artistes ont écrit partout sur le mur entier.

فریاد زدن
پسر به همه توان خود فریاد میزند.
fraad zdn
pesr bh hmh twan khwd fraad maznd.
appeler
Le garçon appelle aussi fort qu’il peut.

تاثیر گذاردن
خود را تحت تاثیر دیگران قرار ندهید!
tathar gudardn
khwd ra tht tathar daguran qrar ndhad!
influencer
Ne te laisse pas influencer par les autres!

بیرون دویدن
او با کفشهای جدید بیرون میدود.
barwn dwadn
aw ba kefshhaa jdad barwn madwd.
sortir
Elle sort avec les nouvelles chaussures.
