Vocabulaire

Apprendre les verbes – Persan

cms/verbs-webp/121112097.webp
نقاشی کردن
من برای تو یک تابلوی زیبا نقاشی کرده‌ام!
nqasha kerdn
mn braa tw ake tablwa zaba nqasha kerdh‌am!
peindre
Je t’ai peint un beau tableau!
cms/verbs-webp/125884035.webp
متعجب کردن
او والدین خود را با یک هدیه متعجب کرد.
mt’ejb kerdn
aw waldan khwd ra ba ake hdah mt’ejb kerd.
surprendre
Elle a surpris ses parents avec un cadeau.
cms/verbs-webp/115373990.webp
ظاهر شدن
ناگهان یک ماهی بزرگ در آب ظاهر شد.
zahr shdn
naguhan ake maha bzrgu dr ab zahr shd.
apparaître
Un gros poisson est soudainement apparu dans l’eau.
cms/verbs-webp/100011426.webp
تاثیر گذاردن
خود را تحت تاثیر دیگران قرار ندهید!
tathar gudardn
khwd ra tht tathar daguran qrar ndhad!
influencer
Ne te laisse pas influencer par les autres!
cms/verbs-webp/109434478.webp
باز کردن
جشنواره با آتش‌بازی آغاز شد.
baz kerdn
jshnwarh ba atsh‌baza aghaz shd.
ouvrir
Le festival a été ouvert avec des feux d’artifice.
cms/verbs-webp/85010406.webp
پریدن بر
ورزشکار باید از مانع بپرد.
peradn br
wrzshkear baad az man’e bperd.
sauter par-dessus
L’athlète doit sauter par-dessus l’obstacle.
cms/verbs-webp/63645950.webp
دویدن
او هر صبح روی ساحل می‌دود.
dwadn
aw hr sbh rwa sahl ma‌dwd.
courir
Elle court tous les matins sur la plage.
cms/verbs-webp/68761504.webp
بررسی کردن
دندانپزشک دندان‌های بیمار را بررسی می‌کند.
brrsa kerdn
dndanpezshke dndan‌haa bamar ra brrsa ma‌kend.
vérifier
Le dentiste vérifie la dentition du patient.
cms/verbs-webp/21689310.webp
صدا کردن
معلم من اغلب به من صدا می‌زند.
sda kerdn
m’elm mn aghlb bh mn sda ma‌znd.
interroger
Mon professeur m’interroge souvent.
cms/verbs-webp/108520089.webp
دارا بودن
ماهی، پنیر و شیر زیادی پروتئین دارند.
dara bwdn
maha, penar w shar zaada perwt’ean darnd.
contenir
Le poisson, le fromage, et le lait contiennent beaucoup de protéines.
cms/verbs-webp/68561700.webp
باز گذاشتن
هر کسی پنجره‌ها را باز می‌گذارد، دعوت به سارقان می‌کند!
baz gudashtn
hr kesa penjrh‌ha ra baz ma‌gudard, d’ewt bh sarqan ma‌kend!
laisser ouvert
Celui qui laisse les fenêtres ouvertes invite les cambrioleurs!
cms/verbs-webp/84476170.webp
خواستن
او از شخصی که با او تصادف کرده است ، خسارت خواسته است.
khwastn
aw az shkhsa keh ba aw tsadf kerdh ast , khsart khwasth ast.
exiger
Il a exigé une indemnisation de la personne avec qui il a eu un accident.