Vocabulaire

Apprendre les verbes – Persan

cms/verbs-webp/124320643.webp
سخت یافتن
هر دوی آن‌ها وداع گفتن را سخت می‌یابند.
skht aaftn
hr dwa an‌ha wda’e guftn ra skht ma‌aabnd.
trouver difficile
Tous les deux trouvent difficile de dire au revoir.
cms/verbs-webp/49374196.webp
اخراج کردن
رئیس من مرا اخراج کرده است.
akhraj kerdn
r’eas mn mra akhraj kerdh ast.
licencier
Mon patron m’a licencié.
cms/verbs-webp/120762638.webp
گفتن
من چیز مهمی دارم که به تو بگویم.
guftn
mn cheaz mhma darm keh bh tw bguwam.
dire
J’ai quelque chose d’important à te dire.
cms/verbs-webp/111892658.webp
تحویل دادن
او پیتزا به خانه‌ها تحویل می‌دهد.
thwal dadn
aw peatza bh khanh‌ha thwal ma‌dhd.
livrer
Il livre des pizzas à domicile.
cms/verbs-webp/117953809.webp
تحمل کردن
او نمی‌تواند آواز خوانی را تحمل کند.
thml kerdn
aw nma‌twand awaz khwana ra thml kend.
supporter
Elle ne supporte pas le chant.
cms/verbs-webp/130814457.webp
اضافه کردن
او بعضی شیر به قهوه اضافه می‌کند.
adafh kerdn
aw b’eda shar bh qhwh adafh ma‌kend.
ajouter
Elle ajoute un peu de lait au café.
cms/verbs-webp/99769691.webp
گذشتن
قطار از کنار ما می‌گذرد.
gudshtn
qtar az kenar ma ma‌gudrd.
passer
Le train passe devant nous.
cms/verbs-webp/109071401.webp
در آغوش گرفتن
مادر پاهای کوچک نوزاد را در آغوش می‌گیرد.
dr aghwsh gurftn
madr peahaa kewcheke nwzad ra dr aghwsh ma‌guard.
embrasser
La mère embrasse les petits pieds du bébé.
cms/verbs-webp/87153988.webp
تبلیغ کردن
ما باید گزینه‌های جایگزین برای ترافیک خودرو تبلیغ کنیم.
tblagh kerdn
ma baad guzanh‌haa jaaguzan braa trafake khwdrw tblagh kenam.
promouvoir
Nous devons promouvoir des alternatives au trafic automobile.
cms/verbs-webp/123786066.webp
نوشیدن
او چای می‌نوشد.
nwshadn
aw cheaa ma‌nwshd.
boire
Elle boit du thé.
cms/verbs-webp/122010524.webp
به عهده گرفتن
من سفرهای زیادی را به عهده گرفته‌ام.
bh ’ehdh gurftn
mn sfrhaa zaada ra bh ’ehdh gurfth‌am.
entreprendre
J’ai entrepris de nombreux voyages.
cms/verbs-webp/120515454.webp
غذا دادن
بچه‌ها به اسب غذا می‌دهند.
ghda dadn
bcheh‌ha bh asb ghda ma‌dhnd.
nourrir
Les enfants nourrissent le cheval.