Vocabulaire

Apprendre les verbes – Pachtô

cms/verbs-webp/128376990.webp
وهل
کارکوونکی د ونې ډډه وهي.
wahl
kārkūwūnkē da wanē ḍḍə wahi.
abattre
Le travailleur abat l’arbre.
cms/verbs-webp/65199280.webp
وروځول
مور د خپل ماشوم وروځي.
wrozhol
mor da khpal mashum wrozhi.
courir après
La mère court après son fils.
cms/verbs-webp/101812249.webp
څنګه تلل
هغه د سمندر کې څنګه تلي.
tsangha tell
hagha da samandar kay tsangha tali.
entrer
Elle entre dans la mer.
cms/verbs-webp/101945694.webp
خوبيدل
هغوی غواړي چې د یوې شپې لپاره زموږ یې خوبيوي.
khoobidl
haghwi ghwaari chay da yaway shpay lupaareh zumozh yay khoobaywi.
faire la grasse matinée
Ils veulent enfin faire la grasse matinée pour une nuit.
cms/verbs-webp/84506870.webp
مست شول
وه تقریباً هر شپه مست شي.
must shwol
wah taqreeban har shpa must shee.
se saouler
Il se saoule presque tous les soirs.
cms/verbs-webp/75001292.webp
غږول
کله چې ګرین ږغ یې، موټر غږوي.
g̱ẓol
kala chē grīn g̱ẓa yē, mōṭr g̱ẓowī.
démarrer
Quand le feu est passé au vert, les voitures ont démarré.
cms/verbs-webp/98561398.webp
مرکب کول
د رنګ وړونکی مرکب کوي.
markab kawal
da rang wṛunakī markab kawai.
mélanger
Le peintre mélange les couleurs.
cms/verbs-webp/91997551.webp
فهمول
یو نه شی چې د کمپیوټرونو په اړه هر څه فهمي.
fahmul
yaw na shi chi da kmpiyūtrūnō pa aṛa har tsə fahmi.
comprendre
On ne peut pas tout comprendre des ordinateurs.
cms/verbs-webp/853759.webp
خرڅول
د اشیا په دی بیا سره خرڅ شوے دی.
khratsol
da ashyā pa da bya sarah khrats shaway da.
liquider
La marchandise est en liquidation.
cms/verbs-webp/41935716.webp
لار شول
په جنګل کې لار شوله اسان دی.
laar shwol
pah jangal kay laar shwola asan dee.
se perdre
Il est facile de se perdre dans les bois.
cms/verbs-webp/47225563.webp
فکر کول
په کارډ خوړو کې تاسو باید فکر وکړي.
fikr kawal
pa card khoro ke taso baid fikr wakawai.
suivre la réflexion
Il faut suivre la réflexion dans les jeux de cartes.
cms/verbs-webp/102731114.webp
خپرول
د خپرول غوښتنه د ډېرو کتابونو خپروي.
khprul
de khprul ghwřtuna de ḍēro kitābono khprwi.
publier
L’éditeur a publié de nombreux livres.