Vocabulaire

Apprendre les verbes – Pachtô

cms/verbs-webp/43164608.webp
کوتل
د هوایي الوتکې د سروي په اثر کوتل.
kootl
da hawayi alwatkay da sarway pah asar kootl.
descendre
L’avion descend au-dessus de l’océan.
cms/verbs-webp/121317417.webp
واردات کول
ډېر شيانه د نورو هېوادونو څخه واردات شي.
waardaat kool
ḍēr shyaanē d norow hēwaadonow chkhē waardaat shī.
importer
Beaucoup de marchandises sont importées d’autres pays.
cms/verbs-webp/75001292.webp
غږول
کله چې ګرین ږغ یې، موټر غږوي.
g̱ẓol
kala chē grīn g̱ẓa yē, mōṭr g̱ẓowī.
démarrer
Quand le feu est passé au vert, les voitures ont démarré.
cms/verbs-webp/102238862.webp
راغلل
یوه زوړه ملګری دی چې هغوی ته راغلي.
raghll
yaw zwrgha mlgrī di chi haghwī ta raghli.
visiter
Une vieille amie lui rend visite.
cms/verbs-webp/123844560.webp
حفاظت کول
یوه ہېلمت د تصادفاتو مخه حفاظت کول ضرورت دی.
ḥafaẓat kul
yuha hełmat de ṣādafāto mkhah ḥafaẓat kul zarorat di.
protéger
Un casque est censé protéger contre les accidents.
cms/verbs-webp/119613462.webp
توقع کول
زما خور له یوې ماشوم توقع کوي.
toqā kawl
zama khwar lah yu māshom toqā kwoi.
attendre
Ma sœur attend un enfant.
cms/verbs-webp/120515454.webp
ډرګه کول
موږ ډرګه کوو چې هغه تندې دی.
ḍṟgeh kūl
mūẓ̱ ḍṟgeh kūw chē haghah tendē dī.
nourrir
Les enfants nourrissent le cheval.
cms/verbs-webp/859238.webp
ورزش کول
هغه د یو ناعادلی مسلک ورزش کوي.
warzsh kawl
hagha da yu naādeli māslek warzsh kwoi.
exercer
Elle exerce une profession inhabituelle.
cms/verbs-webp/94312776.webp
ورکول
هغه خپل زړه یې ورکوي.
warkool
hagha khpal zra ye warkway.
donner
Elle donne son cœur.
cms/verbs-webp/100466065.webp
لړول
تاسو په چا کې د شکر لړولی شی.
lṛəl
tāsu pə chā ke da shkur lṛəli shē.
omettre
Vous pouvez omettre le sucre dans le thé.
cms/verbs-webp/98561398.webp
مرکب کول
د رنګ وړونکی مرکب کوي.
markab kawal
da rang wṛunakī markab kawai.
mélanger
Le peintre mélange les couleurs.
cms/verbs-webp/95190323.webp
رای دینل
یو د یا د مرستیال یا په ضده رای دي.
rāy dīnl
yaw da yā da mrastīāl ya pa zda rāy di.
voter
On vote pour ou contre un candidat.