Vocabulaire

Apprendre les verbes – Pachtô

cms/verbs-webp/101890902.webp
تولید کول
موږ خپل عسل تولید کوو.
toleed kool
moz khpl asal toleed kow.
produire
Nous produisons notre propre miel.
cms/verbs-webp/64053926.webp
پورته کول
د جوړښت پاسي پورته شوے.
purta kol
da jorṛat pāsī purta shawē.
surmonter
Les athlètes surmontent la cascade.
cms/verbs-webp/106515783.webp
پاته کول
د زرمینو ډېره خانې پاته شوي.
patē kawl
da zameenō dēra khānē patē shwē.
détruire
La tornade détruit de nombreuses maisons.
cms/verbs-webp/92054480.webp
ګورول
د څه چیرې د ښځینې چې دلته وه یې لا ګورې؟
goorol
da tsa cheeray da xzhinay che daltah wah ye la goore?
aller
Où est allé le lac qui était ici?
cms/verbs-webp/75281875.webp
په اړه کول
زما خوندیار د برف له منځه وساتلو په اړه کوي.
pə aṛa kawal
zama khwondyār da barf la manzha wsātlwo pə aṛa kawi.
s’occuper de
Notre concierge s’occupe du déneigement.
cms/verbs-webp/120128475.webp
فکر کول
هغه ټول وخت د هغوی په فکر کې دی.
fkər kawal
haghə da wazir fkr shwī che taġūg dē ḍērē blbala kūṇi.
penser
Elle doit toujours penser à lui.
cms/verbs-webp/93393807.webp
د خوږویدل
دوی نویې کارمند سره د خوږويږي.
da khwzhuaydal
dwi nway karmund sara da khwzhooyzi.
arriver
Des choses étranges arrivent dans les rêves.
cms/verbs-webp/77581051.webp
ورکول
تاسو زه څه ورکوئے د ماهی لپاره؟
warkol
tāso zah tsa warkwaī da maahi lapāra?
offrir
Que m’offres-tu pour mon poisson?
cms/verbs-webp/32796938.webp
لېږل
هغه غواړي چې لیک الانته لېږي.
lēzhl
haghay ghawārī chē lēk alāntah lēzhrī.
expédier
Elle veut expédier la lettre maintenant.
cms/verbs-webp/120370505.webp
واخلول
له کوچني څه هم واخلۍ مه وکړۍ!
wakhlawal
la kochani tsa ham wakhlawa ma wakawai!
jeter
Ne jetez rien hors du tiroir !
cms/verbs-webp/88806077.webp
لاړ شول
نااقلانه، خواږه دا هوايي الوتکہ د خپله پرته لاړ شوې.
lāṛ shol
naāqlana, khwaḍa da hawaī alōtka da khplə partə lāṛ shwē.
décoller
Malheureusement, son avion a décollé sans elle.
cms/verbs-webp/78309507.webp
بریدل
د شکلونو پکار ده چې بریدل شي.
brīdl
da shaklūno pukār da chē brīdl shē.
découper
Il faut découper les formes.