Vocabulaire

Apprendre les verbes – Pachtô

cms/verbs-webp/116835795.webp
راغلل
په تعطیلتو کې ډیر خلک په کمپر وین راغيدلی دي.
raḡll
pa ta῾tilto ke, ḓayr xalk pa kampr win raḡidlī di.
arriver
De nombreuses personnes arrivent en camping-car pour les vacances.
cms/verbs-webp/105623533.webp
وایاستل
زما ډېر اوبه وړياست.
wayaastal
zama deer oba vrayaast.
devoir
On devrait boire beaucoup d’eau.
cms/verbs-webp/80116258.webp
ارزښت کول
هغوی د کمپنۍ د عملکرد ارزښت کوي.
arzaḳt kol
haghwi da kampany da ʿamlēkrd arzaḳt kawi.
évaluer
Il évalue la performance de l’entreprise.
cms/verbs-webp/34725682.webp
وړاواستل
دا ښځه د خپلې ملګرۍ سره یو شی وړاواستلې.
wrāwastl
da xځa da xpalē mālgaray sra yū šī wrāwastlē.
suggérer
La femme suggère quelque chose à son amie.
cms/verbs-webp/124458146.webp
لېدل
د مالکان د خپلو سپیونو لېدل ما یې د ګرځیدلو لپاره.
lēdl
da mālkān da khplu spyunō lēdl ma yē da gržīdlo lparē.
confier
Les propriétaires me confient leurs chiens pour une promenade.
cms/verbs-webp/90539620.webp
ليري کېږل
وخت کله کله ډيره هېڅلے کېږي.
lery kēḍal
wakht kala kala ḍerah hēṭle kēḍi.
passer
Le temps passe parfois lentement.
cms/verbs-webp/77883934.webp
پوهیدل
هغه د برېښناوو په اړه پوه نه دی.
pohīdal
hagha da bariẓhnawo pa ara poh na di.
suffire
Ça suffit, tu m’agaces!
cms/verbs-webp/2480421.webp
واځول
د غوړې سره ماشوم واځوی.
wajawal
da ghware sara mashom wajawai.
renverser
Le taureau a renversé l’homme.
cms/verbs-webp/74009623.webp
ټسټ کول
د موټر په کارخانې کې ټسټ شوی دی.
ṭsṭ kawal
da motor pə kārkhānē ke ṭsṭ shwī dī.
tester
La voiture est testée dans l’atelier.
cms/verbs-webp/117421852.webp
د یو سره دوست شول
دواړه د یو سره دوست شوي.
da yow sarah dōst shawal
dawṛah da yow sarah dōst shawi.
devenir amis
Les deux sont devenus amis.
cms/verbs-webp/74908730.webp
څوک کول
ځینې خلک وګوري چې دا د ستونزې لپاره څوک کوي.
sok kul
ẓīnë xalk wgorī čë da stonzë lparë sok kwi.
causer
Trop de gens causent rapidement le chaos.
cms/verbs-webp/79317407.webp
حکمول
هغه خپل د سپینې حکم چمندلي.
ḥukmol
hagha xpal da spine ḥukam chamndlī.
commander
Il commande son chien.