Vocabulaire

Apprendre les verbes – Pachtô

cms/verbs-webp/97335541.webp
څرګندول
هغه هره ورځ د سیاست باندې څرګندوي.
ṣargndoL
hagha hare wraẓ da siāsat bānde ṣargnduwi.
commenter
Il commente la politique tous les jours.
cms/verbs-webp/95655547.webp
اجازه ورکول
په سپر مارکټ کې هیڅوک هغوی ته په لاندې نه وایي.
ajāzah warkawal
pə spar mārkəṭ ke hīčhok haghwē tə pə landē na wāyee.
laisser passer devant
Personne ne veut le laisser passer devant à la caisse du supermarché.
cms/verbs-webp/119302514.webp
زنګول
د ښځه خپل لږ یار ته زنګولی شي.
zangul
da xẓa xpal lẓ yār ta zangulī ši.
appeler
La fille appelle son amie.
cms/verbs-webp/122479015.webp
بریدل
د جوړ ډکه ته اندازه کې بریدل شوی.
brīdl
da jūṛ ḍakah ta andāzə ke brīdl shwē.
découper
Le tissu est découpé à la taille.
cms/verbs-webp/123170033.webp
بانکروټ شول
د ژوند کاروبار لرغونی بانکروټ شي.
baankroot shwol
da zhwand kaarobaar larghoni baankroot shee.
faire faillite
L’entreprise fera probablement faillite bientôt.
cms/verbs-webp/88806077.webp
لاړ شول
نااقلانه، خواږه دا هوايي الوتکہ د خپله پرته لاړ شوې.
lāṛ shol
naāqlana, khwaḍa da hawaī alōtka da khplə partə lāṛ shwē.
décoller
Malheureusement, son avion a décollé sans elle.
cms/verbs-webp/88597759.webp
موټ کول
هغه د تڼۍ بټن موټ کوي.
moot kool
hagha da tanay button moot koy.
appuyer
Il appuie sur le bouton.
cms/verbs-webp/111063120.webp
پېژندل
نجیب سپې گوري چې یو بل سره پېژندوي.
pezhandal
najib spay gori che yow bal sara pezhandwi.
connaître
Des chiens étrangers veulent se connaître.
cms/verbs-webp/118253410.webp
ترلاسه کول
هغه ټول خپل پيسې ترلاسه کړې.
tralasa kawal
hagha ṭol khpal paysa tralasa kawra.
dépenser
Elle a dépensé tout son argent.
cms/verbs-webp/84472893.webp
سوارېدل
ماشومان د بایسکلونو او اسکوټرونو په سوارېدلو کې خوښيږي.
sawaraidal
maashuman da baiskulono aw skutorono pa sawaraidalo ki khwakhigi.
faire du vélo
Les enfants aiment faire du vélo ou de la trottinette.
cms/verbs-webp/52919833.webp
چارو کول
تاسو باید د دې ونې چاره وکړی.
chaaro kool
taso baid da de wnay chaarh wakrai.
contourner
Vous devez contourner cet arbre.
cms/verbs-webp/101812249.webp
څنګه تلل
هغه د سمندر کې څنګه تلي.
tsangha tell
hagha da samandar kay tsangha tali.
entrer
Elle entre dans la mer.