Vocabulaire

Apprendre les verbes – Pachtô

cms/verbs-webp/125400489.webp
لېدل
سياح په ظهر کې د ساحل لېدلي.
lēdl
siāh pə zhər ke da sāhil lēdli.
quitter
Les touristes quittent la plage à midi.
cms/verbs-webp/118253410.webp
ترلاسه کول
هغه ټول خپل پيسې ترلاسه کړې.
tralasa kawal
hagha ṭol khpal paysa tralasa kawra.
dépenser
Elle a dépensé tout son argent.
cms/verbs-webp/91147324.webp
معاوضه کول
هغه په تمغه سره معاوضه شو.
ma‘awza kawal
hagha pe tamgha sara ma‘awza shu.
récompenser
Il a été récompensé par une médaille.
cms/verbs-webp/74916079.webp
راغلل
هغه تر ټولو وخت راغل.
raḡll
haghay tr tollo wkht raḡl.
arriver
Il est arrivé juste à temps.
cms/verbs-webp/103992381.webp
موندل
هغه یې در بده موندل.
mūndal
haghah yē dṟ bdah mūndal.
trouver
Il a trouvé sa porte ouverte.
cms/verbs-webp/26758664.webp
زېږول
زما ماشومان د خپلو پيسو زېږېدلي.
zezhol
zama māshumān da khpal pīso zezeedalī.
économiser
Mes enfants ont économisé leur propre argent.
cms/verbs-webp/102677982.webp
احساس کول
هغوی ډیرې وختونه تنها احساس کوي.
aḥsās kūl
haghūy ḍīrē wakhtūnah tanhā aḥsās kūy.
sentir
Elle sent le bébé dans son ventre.
cms/verbs-webp/9435922.webp
نږدې اوسول
ناګايانې یو څوک نږدې اوسيږي.
nẓde ausol
nāgāyāne yow ṣwuk nẓde ause.
approcher
Les escargots se rapprochent l’un de l’autre.
cms/verbs-webp/64278109.webp
ټپول
زه د ماوې ټپه شوی.
ṭpol
ẕa da māwē ṭpa shwē.
finir
J’ai fini la pomme.
cms/verbs-webp/119747108.webp
خوړل
له دې سره تر څو موږ غواړو چې د نن لږ وخت کې څه خوړو؟
kẖoṛal
la da sara tar ćo moṛ ghwaṛo chē da nūn laṣ wakht kē ća kẖoṛū?
manger
Que voulons-nous manger aujourd’hui?
cms/verbs-webp/97593982.webp
غونډل
يوه خوږه اذاره غونډل شوې!
ghundal
yowah khoza azaara ghundal shway!
préparer
Un délicieux petit déjeuner est préparé!
cms/verbs-webp/33493362.webp
بیرته زنګول
مهرباني وکړئ، نغلے زما سره بیرته زنګول.
bīrta zangul
mehrbānī wkrë, ngẖlë zma srë bīrta zangul.
rappeler
Veuillez me rappeler demain.