Vocabulaire

Apprendre les verbes – Pachtô

cms/verbs-webp/30314729.webp
لېږل
زه څنګه نو ښار پورته کولی شم!
lźl
za ṣnga no xār purte kuli šm!
arrêter
Je veux arrêter de fumer dès maintenant!
cms/verbs-webp/100634207.webp
سپړنه کول
هغه له هغوی سره څنګه دا اسباب کار کوي سپړنه کوي.
sparna kawl
hagha lah haghwai sara tsanga da asbab kār kwoi sparna kwoi.
expliquer
Elle lui explique comment l’appareil fonctionne.
cms/verbs-webp/123380041.webp
ته زیان رسول
ډیره نشینۍ ته زیان رسولي.
ta zyan rasol
dera nshinay ta zyan rasooli.
arriver à
Est-ce que quelque chose lui est arrivé dans l’accident du travail?
cms/verbs-webp/113144542.webp
خبر کول
ډاکټر خپل مریض ته خبر کوي.
khabar kawal
ḍākṭar khpal marīẕ tah khabar kūy.
remarquer
Elle remarque quelqu’un dehors.
cms/verbs-webp/112407953.webp
پوهېدل
هګګه پوهېدلی او یوې غږ پوهېدلی.
pohēdal
haghgah pohēdalee o yō ghaz pohēdalee.
écouter
Elle écoute et entend un son.
cms/verbs-webp/43532627.webp
ژوندل
هغوی په یوې ژوندې خانۍ کې ژوندلي.
zhūndal
haghwē pə yō zhūndē khānay ke zhūndalee.
vivre
Ils vivent dans une colocation.
cms/verbs-webp/55372178.webp
پرمختګ کول
شنلے یوازې ډیر ډیرۍ پرمختګ کوي.
permakhtg kol
shnaleh yawazē ḍēr ḍērē permakhtg kowī.
progresser
Les escargots ne progressent que lentement.
cms/verbs-webp/2480421.webp
واځول
د غوړې سره ماشوم واځوی.
wajawal
da ghware sara mashom wajawai.
renverser
Le taureau a renversé l’homme.
cms/verbs-webp/75825359.webp
اجازه نه ورکول
د پلار اجازه هغه ته نه ورکړی چې د خپلې کمپیوټر کار وکړي.
ajaazah nah wurkol
da palaar ajaazah haghay tah nah wurkṛi che da khplai kampyuṭar kaar wukṛi.
permettre
Le père ne lui a pas permis d’utiliser son ordinateur.
cms/verbs-webp/85623875.webp
زده کول
زما پوهنتون کې ډیر ښځې زده کوي.
zda kōl
zamā pohanton kē ḍayr xځē zda kowī.
étudier
Il y a beaucoup de femmes qui étudient à mon université.
cms/verbs-webp/108118259.webp
موهوم کول
وه د دغه نوم موهوم کړی دی.
mohoom kawol
wah da dagha num mohoom kadi dee.
oublier
Elle a maintenant oublié son nom.
cms/verbs-webp/93792533.webp
پوهېدل
دا څه په دی زمین کې د زموږ قومي نښه پوهېدلی؟
puhēdal
da tsah pah dē zemīn kē dah zmōzh qawmī nxah puhēdlī?
signifier
Que signifie ce blason sur le sol?