Vocabulaire

Apprendre les verbes – Pachtô

cms/verbs-webp/123179881.webp
مشق کول
هغه په هره ورځ د خپل سکېټبورډ سره مشق کوي.
mashq kool
hagha pa hareh wrz da khpl skatebord sarah mashq koy.
s’entraîner
Il s’entraîne tous les jours avec son skateboard.
cms/verbs-webp/130770778.webp
سفر کول
هغه د سفر په خوښښ والیتوب یې او د ډېرو هېوادونو لیدل شوی.
safar kawal
hagha da safar pa khojax waalaetob yi aw da dare hewaduno lidal shawai.
voyager
Il aime voyager et a vu de nombreux pays.
cms/verbs-webp/35137215.webp
ګټل
والدین باید خپلو ماشومانو ته ګټه نه ورکړی.
gaṭal
wāldīn bāyad khplawo māshumāno tah gaṭa na warkṛi.
battre
Les parents ne devraient pas battre leurs enfants.
cms/verbs-webp/55119061.webp
د په وروستیو پورته تلل پرېدل
د غرځیدو لپاره د پورته تلل په اړه پرېدلی.
da pa worostyo porteh tell predel
da ghrzido laparh da porteh tell pa arhe predeli.
commencer à courir
L’athlète est sur le point de commencer à courir.
cms/verbs-webp/32180347.webp
جلا کول
زما زوی هر څه چې لا یې جلا کوي!
jala kawal
zama zwi har ṣa che la yē jala kawi!
démonter
Notre fils démonte tout!
cms/verbs-webp/116932657.webp
ترلاسه کول
هغه په پیرۍ ښه پنسیا ترلاسه کوي.
tarlasah kūl
hagha pah pēṛay xah pensyā tarlasah kūy.
percevoir
Il perçoit une bonne pension à la retraite.
cms/verbs-webp/33599908.webp
خدمت کول
سپې د خپلو مالکینو ته خدمت کول غواړي.
khidmat kawol
spē da khpalō maalkīnaw tā khidmat kawol ghawārī.
servir
Les chiens aiment servir leurs maîtres.
cms/verbs-webp/128376990.webp
وهل
کارکوونکی د ونې ډډه وهي.
wahl
kārkūwūnkē da wanē ḍḍə wahi.
abattre
Le travailleur abat l’arbre.
cms/verbs-webp/61162540.webp
چلول
د تود کټۍ نیولی یې د اژارن نیولو چلول شوی.
chlol
da tod kṭai nivli yi da ažārn nivlo chlol shwi.
déclencher
La fumée a déclenché l’alarme.
cms/verbs-webp/118026524.webp
ترلاسه کول
زه ډہر ژري انټرنېټ ترلاسه کولی شم.
tarlasah kūl
zah ẓēr ẓari anṭarnēṭ tarlasah kūlī sham.
recevoir
Je peux recevoir une connexion internet très rapide.
cms/verbs-webp/85968175.webp
خسارت رسول
په تصادف کې دوه موټران خسارت رسيدلي.
xasārat rasol
pə ṭṣādf ke dwah mōṭrān xasārat rasīdli.
endommager
Deux voitures ont été endommagées dans l’accident.
cms/verbs-webp/110056418.webp
خط ولول
سیاستونکی د ډېر زده کوونکو پیش یو خط ولولې دی.
khat wolol
siastonki da dair zdha kovonko pesh yow khat wololai dee.
prononcer un discours
Le politicien prononce un discours devant de nombreux étudiants.