Vocabulaire

Apprendre les verbes – Pachtô

cms/verbs-webp/112444566.webp
خبري کول
دا به لري خبري وکړي؛ هغه یو ډېر یوازي دی.
khbri kawal
da ba lari khbri wkṛī; haghə yow ḍēr yawāzi dī.
parler à
Quelqu’un devrait lui parler ; il est si seul.
cms/verbs-webp/21529020.webp
وروځول
د ښځې د خپلې مور سره وروځي.
wrozhol
da khazhe da khple mor sara wrozhi.
courir vers
La fille court vers sa mère.
cms/verbs-webp/9754132.webp
امید کول
زه د لوبې کې د خوشحالۍ لپاره امید کوم.
amēd kawal
zə da lubay kē da xwašḥāle lapara amēd kawom.
espérer
J’espère avoir de la chance dans le jeu.
cms/verbs-webp/90617583.webp
ګرینل
هغه پوسټونه په سلمونې کې ګریني.
gṛīnal
haghē pūstonah pa salmūnay kē gṛīni.
monter
Il monte le colis les escaliers.
cms/verbs-webp/11497224.webp
ځوابول
د زده کړونکی د پوښتنې ځواب ورکوي.
jwabul
da zdeh kṛwonki da puchtnay jwab wurkoi.
répondre
L’étudiant répond à la question.
cms/verbs-webp/100573928.webp
دورۍ ټولول
بېره د یو ته دورۍ ټولول کړې.
durai ṭolawal
baira da yo ta durai ṭolawal kṛai.
sauter sur
La vache a sauté sur une autre.
cms/verbs-webp/100466065.webp
لړول
تاسو په چا کې د شکر لړولی شی.
lṛəl
tāsu pə chā ke da shkur lṛəli shē.
omettre
Vous pouvez omettre le sucre dans le thé.
cms/verbs-webp/117658590.webp
مړیدل
د نن دوی زیاته د حیوانات مړ شوي.
mreedl
da nan doway ziata da haywaanaat marr shwai.
disparaître
De nombreux animaux ont disparu aujourd’hui.
cms/verbs-webp/96318456.webp
ورکول
آیا زه باید خپل پیسې د یوې گدای سره ورکوم؟
warkool
aya za baid khpal peesa da yaway gdaay sara warkom?
donner
Devrais-je donner mon argent à un mendiant?
cms/verbs-webp/52919833.webp
چارو کول
تاسو باید د دې ونې چاره وکړی.
chaaro kool
taso baid da de wnay chaarh wakrai.
contourner
Vous devez contourner cet arbre.
cms/verbs-webp/120282615.webp
توکی وچل
زموږ پيسې څنګه توکی وچل شوي؟
tokaī wačal
zamūž paise tsanga tokaī wačal shawi?
investir
Dans quoi devrions-nous investir notre argent?
cms/verbs-webp/49374196.webp
پورته تلل
زما ریاستا زه پورته وتل.
pūrtah tall
zamā riyāstā zah pūrtah wtl.
licencier
Mon patron m’a licencié.