5  pour autant que je sache / autant que je sache >> meines W****** / soviel ich weiß (7)

 9  chiens tenus en laisse >> H**** an der Leine führen! (5)

10 d’un pas rapide >> mit s******** Schritten (9)

11 être dans la misère >> in N** sein / Not leiden (3)

12 Comment se fait-il que ... ? >> Wie k**** es, dass ... ? (5)

13 dans tous les sens du terme >> im wahrsten S**** des Wortes (5)

14 jouer à un jeu >> ein S**** spielen (5)

16 prendre la fuite / s’enfuire >> die Flucht e******** (9)

19 d’un pas rapide >> mit schnellen S******** (9)

20 C’est trop cher. >> das ist zu t**** (5)

22 une demi-heure >> eine h**** Stunde (5)

24 prendre des photos / faire des photos >> Aufnahmen / F**** machen (5)

26 demander conseil à >> jemanden um R** fragen (3)

27 accepter une invitation >> einer E******** folgen (9)

29 des bêtes sauvages >> wilde T**** (5)

30 livres d’occasion >> Bücher aus z****** Hand (7)

31 Nous n’avons pas les pièces de rechange nécessaires. >> Wir haben nicht die n****** Ersatzteile. (7)

 1  Il fait beau temps. >> es ist s****** Wetter (7)

 2  Il n’y a pas de blessé grave. >> Niemand ist e******** verletzt. (9)

 3  Cela n’a pas de sens. / Cela ne sert à rien. >> das hat keinen Sinn / Z**** / das nützt nichts (5)

 4  Nous avons ramassé des moules sur la plage. >> Wir haben Muscheln am Strand g********. (9)

 5  Il habite chez moi. >> er w**** bei mir (5)

 6  Aidez-moi, s’il vous plaît ! >> Helfen S** mir, bitte! (3)

 7  venir au secours de / venir en aide à >> zu Hilfe e**** (5)

 8  non seulement ..., mais encore / non seulement…, mais aussi… >> nicht nur ..., s****** auch (7)

13 Un peu plus loin, il y a un panneau indicateur / de signalisation. >> Weiter vorn s**** ein Wegweiser / ein Schild. (5)

15 Je le lui emprunte. >> ich l**** es von ihm (5)

17 à des conditions avantageuses >> zu g******** Bedingungen (9)

18 Combien coûte un briquet ? >> Wieviel kostet ein F********? (9)

19 crier de douleur / pousser des cris de douleur >> vor S****** schreien (7)

21 Je voudrais du vin rouge doux. >> Ich möchte süßen R******. (7)

23 habiter / vivre à la campagne >> auf dem L**** wohnen (5)

24 Au feu ! >> Es brennt! / F****! (5)

25 Ce costume taille bien. >> dieser Anzug s**** gut (5)

28 du même âge >> gleich a** (3)