આજે શનિવાર છે.
Այ--- -ա--թ-է:
Ա____ շ____ է_
Ա-ս-ր շ-բ-թ է-
--------------
Այսօր շաբաթ է:
0
A---- -h----’ e
A____ s______ e
A-s-r s-a-a-’ e
---------------
Aysor shabat’ e
આજે શનિવાર છે.
Այսօր շաբաթ է:
Aysor shabat’ e
આજે આપણી પાસે સમય છે.
Այս-ր --նք-ժամ-նակ-ո-նեն-:
Ա____ մ___ ժ______ ո______
Ա-ս-ր մ-ն- ժ-մ-ն-կ ո-ն-ն-:
--------------------------
Այսօր մենք ժամանակ ունենք:
0
Ay-o- menk’--ham--ak---enk’
A____ m____ z_______ u_____
A-s-r m-n-’ z-a-a-a- u-e-k-
---------------------------
Aysor menk’ zhamanak unenk’
આજે આપણી પાસે સમય છે.
Այսօր մենք ժամանակ ունենք:
Aysor menk’ zhamanak unenk’
આજે આપણે એપાર્ટમેન્ટ સાફ કરીએ છીએ.
Այս-ր-մ-ն- --ա--րա-ն--նք մա-ր-ւ-:
Ա____ մ___ բ________ ե__ մ_______
Ա-ս-ր մ-ն- բ-ա-ա-ա-ն ե-ք մ-ք-ո-մ-
---------------------------------
Այսօր մենք բնակարանն ենք մաքրում:
0
Ayso- me-k- b-a-ara-n -e-k’-ma-’rum
A____ m____ b________ y____ m______
A-s-r m-n-’ b-a-a-a-n y-n-’ m-k-r-m
-----------------------------------
Aysor menk’ bnakarann yenk’ mak’rum
આજે આપણે એપાર્ટમેન્ટ સાફ કરીએ છીએ.
Այսօր մենք բնակարանն ենք մաքրում:
Aysor menk’ bnakarann yenk’ mak’rum
હું બાથરૂમ સાફ કરું છું.
Ե- մ-քր--- -մ--ոգար-ն-:
Ե_ մ______ ե_ լ________
Ե- մ-ք-ո-մ ե- լ-գ-ր-ն-:
-----------------------
Ես մաքրում եմ լոգարանը:
0
Y-- -ak--um--em logar-ny
Y__ m______ y__ l_______
Y-s m-k-r-m y-m l-g-r-n-
------------------------
Yes mak’rum yem logarany
હું બાથરૂમ સાફ કરું છું.
Ես մաքրում եմ լոգարանը:
Yes mak’rum yem logarany
મારા પતિ કાર ધોવે છે.
Ա-ո--ինս--վտո--ք---ն-- -վ--ում:
Ա_______ ա__________ է լ_______
Ա-ո-ս-ն- ա-տ-մ-ք-ն-ն է լ-ա-ո-մ-
-------------------------------
Ամուսինս ավտոմեքենան է լվանում:
0
Am--i-s avt--ek’-en-n-e -v---m
A______ a____________ e l_____
A-u-i-s a-t-m-k-y-n-n e l-a-u-
------------------------------
Amusins avtomek’yenan e lvanum
મારા પતિ કાર ધોવે છે.
Ամուսինս ավտոմեքենան է լվանում:
Amusins avtomek’yenan e lvanum
બાળકો બાઇક સાફ કરે છે.
Ե-ե-----ը մ---ո-- -------ն-վ--րը:
Ե________ մ______ ե_ հ___________
Ե-ե-ա-ե-ը մ-ք-ո-մ ե- հ-ծ-ն-վ-ե-ը-
---------------------------------
Երեխաները մաքրում են հեծանիվները:
0
Yer----n--y-mak-r-m--e- h-t--niv-ery
Y__________ m______ y__ h___________
Y-r-k-a-e-y m-k-r-m y-n h-t-a-i-n-r-
------------------------------------
Yerekhanery mak’rum yen hetsanivnery
બાળકો બાઇક સાફ કરે છે.
Երեխաները մաքրում են հեծանիվները:
Yerekhanery mak’rum yen hetsanivnery
દાદી ફૂલોને પાણી આપે છે.
Տա-իկը ջ---մ-է-ծաղիկ--ր-:
Տ_____ ջ____ է ծ_________
Տ-տ-կ- ջ-ո-մ է ծ-ղ-կ-ե-ը-
-------------------------
Տատիկը ջրում է ծաղիկները:
0
T-ti-y jru- e-t-a-h-k--ry
T_____ j___ e t__________
T-t-k- j-u- e t-a-h-k-e-y
-------------------------
Tatiky jrum e tsaghiknery
દાદી ફૂલોને પાણી આપે છે.
Տատիկը ջրում է ծաղիկները:
Tatiky jrum e tsaghiknery
બાળકો બાળકોના રૂમની સફાઈ કરે છે.
Ե-եխ-նե-- հ-վաք-ւմ -ն--անկ-կ-- ս-ն----:
Ե________ հ_______ ե_ մ_______ ս_______
Ե-ե-ա-ե-ը հ-վ-ք-ւ- ե- մ-ն-ա-ա- ս-ն-ա-ը-
---------------------------------------
Երեխաները հավաքում են մանկական սենյակը:
0
Y-rekh--er- -a--k’um y-- ---ka--- -e-ya-y
Y__________ h_______ y__ m_______ s______
Y-r-k-a-e-y h-v-k-u- y-n m-n-a-a- s-n-a-y
-----------------------------------------
Yerekhanery havak’um yen mankakan senyaky
બાળકો બાળકોના રૂમની સફાઈ કરે છે.
Երեխաները հավաքում են մանկական սենյակը:
Yerekhanery havak’um yen mankakan senyaky
મારા પતિ તેમના ડેસ્ક સાફ કરે છે.
Ամու-ի-- հա-ա--ւմ - իր ---սեղ-նը:
Ա_______ հ_______ է ի_ գ_________
Ա-ո-ս-ն- հ-վ-ք-ւ- է ի- գ-ա-ե-ա-ը-
---------------------------------
Ամուսինս հավաքում է իր գրասեղանը:
0
Am---ns---vak-um-- ir g-a-----ny
A______ h_______ e i_ g_________
A-u-i-s h-v-k-u- e i- g-a-e-h-n-
--------------------------------
Amusins havak’um e ir graseghany
મારા પતિ તેમના ડેસ્ક સાફ કરે છે.
Ամուսինս հավաքում է իր գրասեղանը:
Amusins havak’um e ir graseghany
મેં વોશિંગ મશીનમાં લોન્ડ્રી મૂક્યું.
Ե---նում-ե------ւ-տ- լվ-ցք---եքեն-յ- ---:
Ե_ դ____ ե_ հ_______ լ_____ մ_______ մ___
Ե- դ-ո-մ ե- հ-գ-ւ-տ- լ-ա-ք- մ-ք-ն-յ- մ-ջ-
-----------------------------------------
Ես դնում եմ հագուստը լվացքի մեքենայի մեջ:
0
Ye--d-um ye----gus---l----’--i m-k-yenay- -ej
Y__ d___ y__ h______ l________ m_________ m__
Y-s d-u- y-m h-g-s-y l-a-s-k-i m-k-y-n-y- m-j
---------------------------------------------
Yes dnum yem hagusty lvats’k’i mek’yenayi mej
મેં વોશિંગ મશીનમાં લોન્ડ્રી મૂક્યું.
Ես դնում եմ հագուստը լվացքի մեքենայի մեջ:
Yes dnum yem hagusty lvats’k’i mek’yenayi mej
હું લોન્ડ્રી લટકાવી રહ્યો છું.
Ե- --խու---մ -վ--քը:
Ե_ կ_____ ե_ լ______
Ե- կ-խ-ւ- ե- լ-ա-ք-:
--------------------
Ես կախում եմ լվացքը:
0
Yes-k-k-um ye- --a--’-’y
Y__ k_____ y__ l________
Y-s k-k-u- y-m l-a-s-k-y
------------------------
Yes kakhum yem lvats’k’y
હું લોન્ડ્રી લટકાવી રહ્યો છું.
Ես կախում եմ լվացքը:
Yes kakhum yem lvats’k’y
હું લોન્ડ્રી ઇસ્ત્રી કરું છું.
Ես -րդ---ում--մ-հ--ո-ս-ը:
Ե_ ա________ ե_ հ________
Ե- ա-դ-ւ-ո-մ ե- հ-գ-ւ-տ-:
-------------------------
Ես արդուկում եմ հագուստը:
0
Y-s a-du-u----m-h--u-ty
Y__ a______ y__ h______
Y-s a-d-k-m y-m h-g-s-y
-----------------------
Yes ardukum yem hagusty
હું લોન્ડ્રી ઇસ્ત્રી કરું છું.
Ես արդուկում եմ հագուստը:
Yes ardukum yem hagusty
બારીઓ ગંદી છે.
Լ--սա--ւտ-երը-կեղ-ո--են:
Լ____________ կ_____ ե__
Լ-ւ-ա-ո-տ-ե-ը կ-ղ-ո- ե-:
------------------------
Լուսամուտները կեղտոտ են:
0
L-sa-----r-----htot-yen
L__________ k______ y__
L-s-m-t-e-y k-g-t-t y-n
-----------------------
Lusamutnery keghtot yen
બારીઓ ગંદી છે.
Լուսամուտները կեղտոտ են:
Lusamutnery keghtot yen
ફ્લોર ગંદા છે.
Հատակը--եղտոտ է:
Հ_____ կ_____ է_
Հ-տ-կ- կ-ղ-ո- է-
----------------
Հատակը կեղտոտ է:
0
H-ta---------t e
H_____ k______ e
H-t-k- k-g-t-t e
----------------
Hataky keghtot e
ફ્લોર ગંદા છે.
Հատակը կեղտոտ է:
Hataky keghtot e
વાનગીઓ ગંદી છે.
Ս-աս---կե--ո--է:
Ս_____ կ_____ է_
Ս-ա-ք- կ-ղ-ո- է-
----------------
Սպասքը կեղտոտ է:
0
S-----y---g---t e
S______ k______ e
S-a-k-y k-g-t-t e
-----------------
Spask’y keghtot e
વાનગીઓ ગંદી છે.
Սպասքը կեղտոտ է:
Spask’y keghtot e
બારીઓ કોણ સાફ કરે છે?
Ո---է-մ--ր-ւմ --ւսամու----ը:
Ո__ է մ______ լ_____________
Ո-վ է մ-ք-ո-մ լ-ւ-ա-ո-տ-ե-ը-
----------------------------
Ո՞վ է մաքրում լուսամուտները:
0
VO՞- e-mak’--m-lu-amu---ry
V___ e m______ l__________
V-՞- e m-k-r-m l-s-m-t-e-y
--------------------------
VO՞v e mak’rum lusamutnery
બારીઓ કોણ સાફ કરે છે?
Ո՞վ է մաքրում լուսամուտները:
VO՞v e mak’rum lusamutnery
વેક્યુમિંગ કોણ છે?
Ո՞--է --քր-ւմ------ծ--ո-:
Ո__ է մ______ փ__________
Ո-վ է մ-ք-ո-մ փ-շ-ծ-ի-ո-:
-------------------------
Ո՞վ է մաքրում փոշեծծիչով:
0
V-------a-’----p---she-sts-----v
V___ e m______ p________________
V-՞- e m-k-r-m p-v-s-e-s-s-c-’-v
--------------------------------
VO՞v e mak’rum p’voshetstsich’ov
વેક્યુમિંગ કોણ છે?
Ո՞վ է մաքրում փոշեծծիչով:
VO՞v e mak’rum p’voshetstsich’ov
વાનગીઓ કોણ કરે છે?
Ո՞վ ----ա-ում-սպ----:
Ո__ է լ______ ս______
Ո-վ է լ-ա-ո-մ ս-ա-ք-:
---------------------
Ո՞վ է լվանում սպասքը:
0
V-՞v e -v-num s---k’y
V___ e l_____ s______
V-՞- e l-a-u- s-a-k-y
---------------------
VO՞v e lvanum spask’y
વાનગીઓ કોણ કરે છે?
Ո՞վ է լվանում սպասքը:
VO՞v e lvanum spask’y