მარცხნივ
მარცხნივ შენ შეგიძლია ნახო გემი.
martskhniv
martskhniv shen shegidzlia nakho gemi.
ડાબી
ડાબી બાજુમાં તમે જહાજ જોઈ શકો છો.
რატომ
რატომ არის მსოფლიო ისე, რასაც წარმოადგენს?
rat’om
rat’om aris msoplio ise, rasats ts’armoadgens?
શાને
વિશ્વ આ રીતે શાને છે?
მთელი დღე
დედამ მთელი დღე უნდა მუშაობდეს.
mteli dghe
dedam mteli dghe unda mushaobdes.
આ દિવસભર
માતાએ આ દિવસભર કામ કરવું પડે છે.
სახლში
სახლში ყველაზე ლამაზია!
sakhlshi
sakhlshi q’velaze lamazia!
ઘરે
ઘરે સૌથી સુંદર છે!