پورا دن
ماں کو پورا دن کام کرنا پڑتا ہے۔
poora din
mān ko poora din kaam karnā paṛtā hai.
આ દિવસભર
માતાએ આ દિવસભર કામ કરવું પડે છે.
دور
وہ شکار کو دور لے جاتا ہے۔
door
woh shikaar ko door le jaata hai.
દૂર
તે પ્રેય દૂર લઇ જાય છે.
آخرکار
آخرکار، تقریباً کچھ بھی باقی نہیں رہتا۔
ākhirkaar
ākhirkaar, taqrīban kuch bhī baqī nahīn rehtā.
અંતમાં
અંતમાં, લગભગ કંઈક રહી નથી.
کبھی نہیں
انسان کو کبھی نہیں ہار مننی چاہیے۔
kabhi nahīn
insān ko kabhi nahīn haar mannī chāhiye.
કદી ન
કોઈને કદી પરાજય સ્વીકારવો જોઈએ નહીં.