Littafin jumla

ha Getting to know others   »   sk Zoznámenie

3 uku]

Getting to know others

Getting to know others

3 [tri]

Zoznámenie

Zaɓi yadda kuke son ganin fassarar:   
Hausa Slovak Wasa Kara
Sannu! Aho-! Ahoj! A-o-! ----- Ahoj! 0
Ina kwana! Dobrý---ň! Dobrý deň! D-b-ý d-ň- ---------- Dobrý deň! 0
Lafiya lau? Ak- -- -a-í? Ako sa darí? A-o s- d-r-? ------------ Ako sa darí? 0
Kuna daga Turai? Poc--dzat--z----ó-y? Pochádzate z Európy? P-c-á-z-t- z E-r-p-? -------------------- Pochádzate z Európy? 0
Kuna daga America? Poc----ate z -meri-y? Pochádzate z Ameriky? P-c-á-z-t- z A-e-i-y- --------------------- Pochádzate z Ameriky? 0
daga Asiya kake? Po-h-d-a-e - -z-e? Pochádzate z Ázie? P-c-á-z-t- z Á-i-? ------------------ Pochádzate z Ázie? 0
A wane otal kuke sauka? V--t-rom-h---li--ývat-? V ktorom hoteli bývate? V k-o-o- h-t-l- b-v-t-? ----------------------- V ktorom hoteli bývate? 0
Har yaushe ka kasance a nan? A------o ste-u----? Ako dlho ste už tu? A-o d-h- s-e u- t-? ------------------- Ako dlho ste už tu? 0
Har yaushe za ku zauna? Ako-dl-o z--ta--t-? Ako dlho zostanete? A-o d-h- z-s-a-e-e- ------------------- Ako dlho zostanete? 0
Kuna son shi a nan? Páč- -- --m--u? Páči sa vám tu? P-č- s- v-m t-? --------------- Páči sa vám tu? 0
Kuna hutu? S----- na-do--le---? Ste tu na dovolenke? S-e t- n- d-v-l-n-e- -------------------- Ste tu na dovolenke? 0
Ku ziyarce ni wani lokaci! Na----vt- ma n-e-ed-! Navštívte ma niekedy! N-v-t-v-e m- n-e-e-y- --------------------- Navštívte ma niekedy! 0
Ga adireshina. T---e-moj----res-. Tu je moja adresa. T- j- m-j- a-r-s-. ------------------ Tu je moja adresa. 0
Sai gobe? U--dím- ----a-tr-? Uvidíme sa zajtra? U-i-í-e s- z-j-r-? ------------------ Uvidíme sa zajtra? 0
Yi hakuri, ina da tsare-tsare. Je ---ľ-to,--- -i-č- má-. Je mi ľúto, už niečo mám. J- m- ľ-t-, u- n-e-o m-m- ------------------------- Je mi ľúto, už niečo mám. 0
Wallahi! Č--! Čau! Č-u- ---- Čau! 0
Barka da zuwa! D-vi-eni-! Dovidenia! D-v-d-n-a- ---------- Dovidenia! 0
Sai anjima! Do -ko-éh----den-a! Do skorého videnia! D- s-o-é-o v-d-n-a- ------------------- Do skorého videnia! 0

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -