Littafin jumla

ha Small Talk 1   »   nl Small Talk 1

20 [ashirin]

Small Talk 1

Small Talk 1

20 [twintig]

Small Talk 1

Zaɓi yadda kuke son ganin fassarar:   
Hausa Dutch Wasa Kara
Yi wa kanku dadi! M--k-h---uz--f -em-k--l-j-! Maak het uzelf gemakkelijk! M-a- h-t u-e-f g-m-k-e-i-k- --------------------------- Maak het uzelf gemakkelijk! 0
Ku shakata gidanku ne! D-e-al-o--u ----- -en-! Doe alsof u thuis bent! D-e a-s-f u t-u-s b-n-! ----------------------- Doe alsof u thuis bent! 0
Me ake so a sha? W-- w----u d--n---? Wat wilt u drinken? W-t w-l- u d-i-k-n- ------------------- Wat wilt u drinken? 0
Kuna son kiɗa? Hou-t u-v-n-mu-ie-? Houdt u van muziek? H-u-t u v-n m-z-e-? ------------------- Houdt u van muziek? 0
Ina son kiɗan gargajiya Ik-hou- --- klas--e-----zi-k. Ik houd van klassieke muziek. I- h-u- v-n k-a-s-e-e m-z-e-. ----------------------------- Ik houd van klassieke muziek. 0
Ga CD dina. D-t -i-n---j- cd’-. Dit zijn mijn cd’s. D-t z-j- m-j- c-’-. ------------------- Dit zijn mijn cd’s. 0
Kuna kunna kayan aiki? S---lt---ee- ----e----t-um-nt? Speelt u een muziekinstrument? S-e-l- u e-n m-z-e-i-s-r-m-n-? ------------------------------ Speelt u een muziekinstrument? 0
Ga gita na. D-t-i- ---n ----ar. Dit is mijn gitaar. D-t i- m-j- g-t-a-. ------------------- Dit is mijn gitaar. 0
Kuna son yin waƙa? Ho-d--u-van --n-e-? Houdt u van zingen? H-u-t u v-n z-n-e-? ------------------- Houdt u van zingen? 0
Kuna da yara? H-ef- ---i--eren? Heeft u kinderen? H-e-t u k-n-e-e-? ----------------- Heeft u kinderen? 0
Kuna da kare? H-eft --e-n h-nd? Heeft u een hond? H-e-t u e-n h-n-? ----------------- Heeft u een hond? 0
Kuna da cat? He-ft u -e- -a-? Heeft u een kat? H-e-t u e-n k-t- ---------------- Heeft u een kat? 0
Ga littafai na. D---z--- -i----o--en. Dit zijn mijn boeken. D-t z-j- m-j- b-e-e-. --------------------- Dit zijn mijn boeken. 0
Ina karanta wannan littafin a yanzu. Ik -----n----- ----. Ik lees nu dit boek. I- l-e- n- d-t b-e-. -------------------- Ik lees nu dit boek. 0
Me kuke son karantawa? W-- l--st-u -r--g? Wat leest u graag? W-t l-e-t u g-a-g- ------------------ Wat leest u graag? 0
Kuna son zuwa wasan kwaikwayo? Ga-- u----ag --a--c--------? Gaat u graag naar concerten? G-a- u g-a-g n-a- c-n-e-t-n- ---------------------------- Gaat u graag naar concerten? 0
Kuna son zuwa gidan wasan kwaikwayo? G-at --gr-a--------e- -he----? Gaat u graag naar het theater? G-a- u g-a-g n-a- h-t t-e-t-r- ------------------------------ Gaat u graag naar het theater? 0
Kuna son zuwa wasan opera? Gaat u-g-aa- -a----e-----a? Gaat u graag naar de opera? G-a- u g-a-g n-a- d- o-e-a- --------------------------- Gaat u graag naar de opera? 0

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -