Littafin jumla

ha Small Talk 1   »   sk Krátky rozhovor 1

20 [ashirin]

Small Talk 1

Small Talk 1

20 [dvadsať]

Krátky rozhovor 1

Zaɓi yadda kuke son ganin fassarar:   
Hausa Slovak Wasa Kara
Yi wa kanku dadi! Ur-bt--s- pohod--e! Urobte si pohodlie! U-o-t- s- p-h-d-i-! ------------------- Urobte si pohodlie! 0
Ku shakata gidanku ne! C-ť-e -- --o----a! Cíťte sa ako doma! C-ť-e s- a-o d-m-! ------------------ Cíťte sa ako doma! 0
Me ake so a sha? Čo--i----- n- -i---? Čo si dáte na pitie? Č- s- d-t- n- p-t-e- -------------------- Čo si dáte na pitie? 0
Kuna son kiɗa? Máte -á- - r--a--ud-u? Máte rád / rada hudbu? M-t- r-d / r-d- h-d-u- ---------------------- Máte rád / rada hudbu? 0
Ina son kiɗan gargajiya P----sa--i-k--si--- h-d-a. Páči sa mi klasická hudba. P-č- s- m- k-a-i-k- h-d-a- -------------------------- Páči sa mi klasická hudba. 0
Ga CD dina. Tu -- ------D. Tu sú moje CD. T- s- m-j- C-. -------------- Tu sú moje CD. 0
Kuna kunna kayan aiki? Hr--- -- ne-a-ý -u-o--ý--ástro-? Hráte na nejaký hudobný nástroj? H-á-e n- n-j-k- h-d-b-ý n-s-r-j- -------------------------------- Hráte na nejaký hudobný nástroj? 0
Ga gita na. Tu j--m-ja---ta-a. Tu je moja gitara. T- j- m-j- g-t-r-. ------------------ Tu je moja gitara. 0
Kuna son yin waƙa? S---v--e--á- / -a-a? Spievate rád / rada? S-i-v-t- r-d / r-d-? -------------------- Spievate rád / rada? 0
Kuna da yara? M-----e-i? Máte deti? M-t- d-t-? ---------- Máte deti? 0
Kuna da kare? Má-- -s-? Máte psa? M-t- p-a- --------- Máte psa? 0
Kuna da cat? M--e m--ku? Máte mačku? M-t- m-č-u- ----------- Máte mačku? 0
Ga littafai na. Tu s- m-je-k-i--. Tu sú moje knihy. T- s- m-j- k-i-y- ----------------- Tu sú moje knihy. 0
Ina karanta wannan littafin a yanzu. P-á---č--a---ú-- --ihu. Práve čítam túto knihu. P-á-e č-t-m t-t- k-i-u- ----------------------- Práve čítam túto knihu. 0
Me kuke son karantawa? Č--rád /---da č-t-t-? Čo rád / rada čítate? Č- r-d / r-d- č-t-t-? --------------------- Čo rád / rada čítate? 0
Kuna son zuwa wasan kwaikwayo? Rád / r-----avšt-v--e-e---nce-t-? Rád / rada navštevujete koncerty? R-d / r-d- n-v-t-v-j-t- k-n-e-t-? --------------------------------- Rád / rada navštevujete koncerty? 0
Kuna son zuwa gidan wasan kwaikwayo? Rád-/-ra---c--die--te-d--div--la? Rád / rada chodievate do divadla? R-d / r-d- c-o-i-v-t- d- d-v-d-a- --------------------------------- Rád / rada chodievate do divadla? 0
Kuna son zuwa wasan opera? Rád-- r--a ch---eva-- ---op-r-? Rád / rada chodievate do opery? R-d / r-d- c-o-i-v-t- d- o-e-y- ------------------------------- Rád / rada chodievate do opery? 0

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -