Littafin jumla

ha At the restaurant 4   »   es En el restaurante 4

32 (talatin da biyu)

At the restaurant 4

At the restaurant 4

32 [treinta y dos]

En el restaurante 4

Zaɓi yadda kuke son ganin fassarar:   
Hausa Spanish Wasa Kara
Daya soya da ketchup. U-a raci-n de-pat--a--f-i-a---o--ketchu-. Una ración de patatas fritas con ketchup. U-a r-c-ó- d- p-t-t-s f-i-a- c-n k-t-h-p- ----------------------------------------- Una ración de patatas fritas con ketchup.
Kuma sau biyu tare da mayonnaise. Y --s-c-n m-y----a. Y dos con mayonesa. Y d-s c-n m-y-n-s-. ------------------- Y dos con mayonesa.
Da tsiran alade guda uku tare da mustard. Y tr-s--aci-nes-d-----c--ch-s -o- -o-t---. Y tres raciones de salchichas con mostaza. Y t-e- r-c-o-e- d- s-l-h-c-a- c-n m-s-a-a- ------------------------------------------ Y tres raciones de salchichas con mostaza.
Wane kayan lambu kuke da su? ¿-u- v-rd--a---------u-t-d)? ¿Qué verduras tiene (usted)? ¿-u- v-r-u-a- t-e-e (-s-e-)- ---------------------------- ¿Qué verduras tiene (usted)?
Kuna da wake? ¿-i-ne-(ust-d---a--c---las-/-f----l-s-(----? ¿Tiene (usted) habichuelas / frijoles (am.)? ¿-i-n- (-s-e-) h-b-c-u-l-s / f-i-o-e- (-m-)- -------------------------------------------- ¿Tiene (usted) habichuelas / frijoles (am.)?
Kuna da farin kabeji? ¿Ti-n- -u---d--c------r? ¿Tiene (usted) coliflor? ¿-i-n- (-s-e-) c-l-f-o-? ------------------------ ¿Tiene (usted) coliflor?
Ina son cin masara Me --sta----maíz. Me gusta el maíz. M- g-s-a e- m-í-. ----------------- Me gusta el maíz.
Ina son cin cucumbers M- gus-a--- pep--o. Me gusta el pepino. M- g-s-a e- p-p-n-. ------------------- Me gusta el pepino.
Ina son cin tumatir Me--usta -l -o-at-. Me gusta el tomate. M- g-s-a e- t-m-t-. ------------------- Me gusta el tomate.
Kuna kuma son cin leken? ¿Le--u-ta --mbi-- co--r----r-o? ¿Le gusta también comer puerro? ¿-e g-s-a t-m-i-n c-m-r p-e-r-? ------------------------------- ¿Le gusta también comer puerro?
Shin kuna son cin sauerkraut kuma? ¿L- g-sta ---bi-- comer l- c----er-e--a--? ¿Le gusta también comer la col fermentada? ¿-e g-s-a t-m-i-n c-m-r l- c-l f-r-e-t-d-? ------------------------------------------ ¿Le gusta también comer la col fermentada?
Shin kuna son cin lentil? ¿-e -u-ta t---i-- c-me---e--eja-? ¿Le gusta también comer lentejas? ¿-e g-s-a t-m-i-n c-m-r l-n-e-a-? --------------------------------- ¿Le gusta también comer lentejas?
Shin kuna son karas kuma? ¿-e -usta--a-b-é- c------a-----ia? ¿Te gusta también comer zanahoria? ¿-e g-s-a t-m-i-n c-m-r z-n-h-r-a- ---------------------------------- ¿Te gusta también comer zanahoria?
Shin kuna son cin broccoli kuma? ¿T--gus-a------é---o-er b-óc---? ¿Te gusta también comer brócoli? ¿-e g-s-a t-m-i-n c-m-r b-ó-o-i- -------------------------------- ¿Te gusta también comer brócoli?
Kuna kuma son barkono? ¿T-----ta-t----é- c---r--imi-----? ¿Te gusta también comer pimientos? ¿-e g-s-a t-m-i-n c-m-r p-m-e-t-s- ---------------------------------- ¿Te gusta también comer pimientos?
Ba na son albasa. N---e-gu-t- -- ---ol--. No me gusta la cebolla. N- m- g-s-a l- c-b-l-a- ----------------------- No me gusta la cebolla.
Ba na son zaitun No-me ---ta---as -cei-u-a-. No me gustan las aceitunas. N- m- g-s-a- l-s a-e-t-n-s- --------------------------- No me gustan las aceitunas.
Ba na son namomin kaza. N- -e -u-ta--l-s s--as. No me gustan las setas. N- m- g-s-a- l-s s-t-s- ----------------------- No me gustan las setas.

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -