Littafin jumla

ha At the train station   »   eo En la stacidomo

33 (talatin da uku)

At the train station

At the train station

33 [tridek tri]

En la stacidomo

Zaɓi yadda kuke son ganin fassarar:   
Hausa Esperanto Wasa Kara
Yaushe jirgin kasa na gaba zuwa Berlin? K-a- ----e--ra---a--ekv------r-j---a-------no? Kiam forveturas la sekvanta trajno al Berlino? K-a- f-r-e-u-a- l- s-k-a-t- t-a-n- a- B-r-i-o- ---------------------------------------------- Kiam forveturas la sekvanta trajno al Berlino? 0
Yaushe jirgin kasa na gaba zuwa Paris? Ki---for----r-s la s----nta ---jn--------izo? Kiam forveturas la sekvanta trajno al Parizo? K-a- f-r-e-u-a- l- s-k-a-t- t-a-n- a- P-r-z-? --------------------------------------------- Kiam forveturas la sekvanta trajno al Parizo? 0
Yaushe jirgin kasa na gaba zuwa London? K--m-fo----u--s la-s-k-a-ta traj-o-al L-n-on-? Kiam forveturas la sekvanta trajno al Londono? K-a- f-r-e-u-a- l- s-k-a-t- t-a-n- a- L-n-o-o- ---------------------------------------------- Kiam forveturas la sekvanta trajno al Londono? 0
Wani lokaci jirgin zuwa Warsaw zai tashi? Je l--k-om--hor- -or-et--a- -a--rajno-al------v-o? Je la kioma horo forveturas la trajno al Varsovio? J- l- k-o-a h-r- f-r-e-u-a- l- t-a-n- a- V-r-o-i-? -------------------------------------------------- Je la kioma horo forveturas la trajno al Varsovio? 0
Wani lokaci jirgin zuwa Stockholm zai tashi? Je-l- kio-----ro f-r-e-u-----a trajn--a- Sto-----o? Je la kioma horo forveturas la trajno al Stokholmo? J- l- k-o-a h-r- f-r-e-u-a- l- t-a-n- a- S-o-h-l-o- --------------------------------------------------- Je la kioma horo forveturas la trajno al Stokholmo? 0
Wani lokaci jirgin kasa zuwa Budapest zai tafi? Je la -i-ma h-ro fo----u--s l- ----n---- -ud-p--t-? Je la kioma horo forveturas la trajno al Budapeŝto? J- l- k-o-a h-r- f-r-e-u-a- l- t-a-n- a- B-d-p-ŝ-o- --------------------------------------------------- Je la kioma horo forveturas la trajno al Budapeŝto? 0
Ina son tikitin zuwa Madrid M- ŝa----bi-------l M-d--d-. Mi ŝatus bileton al Madrido. M- ŝ-t-s b-l-t-n a- M-d-i-o- ---------------------------- Mi ŝatus bileton al Madrido. 0
Ina son tikitin zuwa Prague. Mi---t-s bil---n-al-Prag-. Mi ŝatus bileton al Prago. M- ŝ-t-s b-l-t-n a- P-a-o- -------------------------- Mi ŝatus bileton al Prago. 0
Ina son tikitin zuwa Bern Mi-ŝ--u- -il-ton--l--erno. Mi ŝatus bileton al Berno. M- ŝ-t-s b-l-t-n a- B-r-o- -------------------------- Mi ŝatus bileton al Berno. 0
Yaushe jirgin kasa ya isa Vienna? Ki-m -a--ra-no-alv-----en----no? Kiam la trajno alvenos en Vieno? K-a- l- t-a-n- a-v-n-s e- V-e-o- -------------------------------- Kiam la trajno alvenos en Vieno? 0
Yaushe jirgin ya isa Moscow? K--m ----raj-- al----- en--osk-o? Kiam la trajno alvenos en Moskvo? K-a- l- t-a-n- a-v-n-s e- M-s-v-? --------------------------------- Kiam la trajno alvenos en Moskvo? 0
Yaushe jirgin ya isa Amsterdam? K--- --------o-al--n----n-----------? Kiam la trajno alvenos en Amsterdamo? K-a- l- t-a-n- a-v-n-s e- A-s-e-d-m-? ------------------------------------- Kiam la trajno alvenos en Amsterdamo? 0
Sai na canza bas ne? Ĉ---i---v-- tr--n----ĝi? Ĉu mi devas trajnoŝanĝi? Ĉ- m- d-v-s t-a-n-ŝ-n-i- ------------------------ Ĉu mi devas trajnoŝanĝi? 0
Daga wane dandali yake barinsa? D---i- ---o la -r-j-------e-u---? De kiu kajo la trajno forveturos? D- k-u k-j- l- t-a-n- f-r-e-u-o-? --------------------------------- De kiu kajo la trajno forveturos? 0
Akwai masu barci a cikin jirgin? Ĉu-es-as -or----gon- e--l- -r-jn-? Ĉu estas dormovagono en la trajno? Ĉ- e-t-s d-r-o-a-o-o e- l- t-a-n-? ---------------------------------- Ĉu estas dormovagono en la trajno? 0
Ina son tafiya ɗaya kawai zuwa Brussels. Mi----us--nud-----an--i--to-----Brus-lo. Mi ŝatus unudirektan bileton al Bruselo. M- ŝ-t-s u-u-i-e-t-n b-l-t-n a- B-u-e-o- ---------------------------------------- Mi ŝatus unudirektan bileton al Bruselo. 0
Ina son tikitin dawowa zuwa Copenhagen. M--ŝat-- ----ŭ-irektan ----to- a- Ko--n----. Mi ŝatus ambaŭdirektan bileton al Kopenhago. M- ŝ-t-s a-b-ŭ-i-e-t-n b-l-t-n a- K-p-n-a-o- -------------------------------------------- Mi ŝatus ambaŭdirektan bileton al Kopenhago. 0
Nawa ne kudin wuri a motar barci? Ki-m kost-s -ok--en----movag----? Kiom kostas loko en dormovagono ? K-o- k-s-a- l-k- e- d-r-o-a-o-o ? --------------------------------- Kiom kostas loko en dormovagono ? 0

Zazzagewa MP3 (.zip fayiloli)

Ba a sami bidiyo ba!

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -