Littafin jumla

ha shirye-shiryen tafiya   »   uz sayohatni tashkil qilish

47

shirye-shiryen tafiya

shirye-shiryen tafiya

47 [qirq yetti]

sayohatni tashkil qilish

Zaɓi yadda kuke son ganin fassarar:   
Hausa Uzbek Wasa Kara
Dole ne ku shirya akwatin mu! Si- --zni---cha-a--n--izn- --gish----z-ke--k! S__ b______ c_____________ y__________ k_____ S-z b-z-i-g c-a-a-o-i-i-n- y-g-s-i-g-z k-r-k- --------------------------------------------- Siz bizning chamadonimizni yigishingiz kerak! 0
Kar ku manta da komai! He-h----s----u-u-m---! H___ n______ u________ H-c- n-r-a-i u-u-m-n-! ---------------------- Hech narsani unutmang! 0
Kuna buƙatar babban akwati! Si----kat-- ch-m--on--e---! S____ k____ c_______ k_____ S-z-a k-t-a c-a-a-o- k-r-k- --------------------------- Sizga katta chamadon kerak! 0
Kar a manta fasfo din ku! P-spor-i-gi-ni u--t-ang! P_____________ u________ P-s-o-t-n-i-n- u-u-m-n-! ------------------------ Pasportingizni unutmang! 0
Kar ku manta tikitin jirgin sama! S---ly-- --ip-as-ni --utm-n-! S_______ c_________ u________ S-m-l-o- c-i-t-s-n- u-u-m-n-! ----------------------------- Samolyot chiptasini unutmang! 0
Kar a manta da cak na matafiya! S----a--che--a--ni unut-a-g! S______ c_________ u________ S-y-h-t c-e-l-r-n- u-u-m-n-! ---------------------------- Sayohat cheklarini unutmang! 0
Kawo garkuwar rana. Q-yo----r-m----o-ib-k-l--g. Q_____ k______ o___ k______ Q-y-s- k-e-i-i o-i- k-l-n-. --------------------------- Quyosh kremini olib keling. 0
Ɗauki tabarau tare da ku. Qu-----ko-oyn--l---n----i-g-z --lan----- bo-ing. Q_____ k_____________ o______ b____ o___ b______ Q-y-s- k-z-y-a-l-r-n- o-i-g-z b-l-n o-i- b-r-n-. ------------------------------------------------ Quyosh kozoynaklarini ozingiz bilan olib boring. 0
Ɗauki hular rana tare da ku. Oz----z--i-a- -uyos- s-l--pa-i-i -l---. O______ b____ q_____ s__________ o_____ O-i-g-z b-l-n q-y-s- s-l-a-a-i-i o-i-g- --------------------------------------- Ozingiz bilan quyosh shlyapasini oling. 0
Kuna so ku ɗauki taswirar hanya tare da ku? Y-l xa-itasin- oz--gi---i----o-i- k--moqchim-s--? Y__ x_________ o______ b____ o___ k______________ Y-l x-r-t-s-n- o-i-g-z b-l-n o-i- k-t-o-c-i-i-i-? ------------------------------------------------- Yol xaritasini ozingiz bilan olib ketmoqchimisiz? 0
Kuna so ku ɗauki jagora tare da ku? O--ngiz-bi--- gid o--o-chim---z? O______ b____ g__ o_____________ O-i-g-z b-l-n g-d o-m-q-h-m-s-z- -------------------------------- Ozingiz bilan gid olmoqchimisiz? 0
Kuna so ku ɗauki laima tare da ku? Oz-ng-- --l-n s-ya-----l-o--h-m--i-? O______ b____ s______ o_____________ O-i-g-z b-l-n s-y-b-n o-m-q-h-m-s-z- ------------------------------------ Ozingiz bilan soyabon olmoqchimisiz? 0
Ka yi tunanin wando, riga, safa. Sh-ml-r---oy-ak---, p----ql-- ---ida-oyl-b --r---. S_______ k_________ p________ h_____ o____ k______ S-i-l-r- k-y-a-l-r- p-y-o-l-r h-q-d- o-l-b k-r-n-. -------------------------------------------------- Shimlar, koylaklar, paypoqlar haqida oylab koring. 0
Yi laakari da haɗin gwiwa, bel, jaket. Bo--a--ar,-k---rlar,-k---k-la- -aqida-oyl-- -or---. B_________ k________ k________ h_____ o____ k______ B-g-a-l-r- k-m-r-a-, k-r-k-l-r h-q-d- o-l-b k-r-n-. --------------------------------------------------- Boglamlar, kamarlar, kurtkalar haqida oylab koring. 0
Ka yi tunanin kayan bacci, rigar bacci da t-shirts. P-j--a- --ng--koyl-k--- -- -u--o-ka--- h----a oylab k---ng. P______ t____ k________ v_ f__________ h_____ o____ k______ P-j-m-, t-n-i k-y-a-l-r v- f-t-o-k-l-r h-q-d- o-l-b k-r-n-. ----------------------------------------------------------- Pijama, tungi koylaklar va futbolkalar haqida oylab koring. 0
Kuna buƙatar takalma, takalma da takalma. S-z-a-poy--z-l- -a--al -a---ik--era-. S____ p________ s_____ v_ e___ k_____ S-z-a p-y-b-a-, s-n-a- v- e-i- k-r-k- ------------------------------------- Sizga poyabzal, sandal va etik kerak. 0
Kuna buƙatar kyallen takarda, sabulu da almakashi na ƙusa. Si--a-r--olch-, sovu- -- t--no- -a-chi -era--bo-ad-. S____ r________ s____ v_ t_____ q_____ k____ b______ S-z-a r-m-l-h-, s-v-n v- t-r-o- q-y-h- k-r-k b-l-d-. ---------------------------------------------------- Sizga romolcha, sovun va tirnoq qaychi kerak boladi. 0
Kuna buƙatar tsefe, goge goge da man goge baki. Siz-a -a--q,-tish----tk--i-v- t--h p---as--k-r-- bol-di. S____ t_____ t___ c_______ v_ t___ p______ k____ b______ S-z-a t-r-q- t-s- c-o-k-s- v- t-s- p-s-a-i k-r-k b-l-d-. -------------------------------------------------------- Sizga taroq, tish chotkasi va tish pastasi kerak boladi. 0

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -