Littafin jumla

ha Working   »   bg Работа

55 [hamsin biyar]

Working

Working

55 [петдесет и пет]

55 [petdeset i pet]

Работа

[Rabota]

Zaɓi yadda kuke son ganin fassarar:   
Hausa Bulgarian Wasa Kara
Me ku ke yi a rayuwarku? К-къ- - --ква с------пр-фес--? Какъв / каква сте по професия? К-к-в / к-к-а с-е п- п-о-е-и-? ------------------------------ Какъв / каква сте по професия? 0
Kak---/-----a-s-e po -rofesi--? Kakyv / kakva ste po profesiya? K-k-v / k-k-a s-e p- p-o-e-i-a- ------------------------------- Kakyv / kakva ste po profesiya?
Mijina likita ne ta hanyar sanaa. М--ъ--м--е-ле--р--- -р-феси-. Мъжът ми е лекар по професия. М-ж-т м- е л-к-р п- п-о-е-и-. ----------------------------- Мъжът ми е лекар по професия. 0
M-zhy- m--y--l-kar----p-of-si--. Myzhyt mi ye lekar po profesiya. M-z-y- m- y- l-k-r p- p-o-e-i-a- -------------------------------- Myzhyt mi ye lekar po profesiya.
Ina aiki na ɗan lokaci a matsayin maaikacin jinya. А- работ- на-------н -ен -ат--м--и--нс-а--е-тр-. Аз работя на половин ден като медицинска сестра. А- р-б-т- н- п-л-в-н д-н к-т- м-д-ц-н-к- с-с-р-. ------------------------------------------------ Аз работя на половин ден като медицинска сестра. 0
Az--a----a -a----ov-n-d-n-k--o me----in-ka -es-r-. Az rabotya na polovin den kato meditsinska sestra. A- r-b-t-a n- p-l-v-n d-n k-t- m-d-t-i-s-a s-s-r-. -------------------------------------------------- Az rabotya na polovin den kato meditsinska sestra.
Za mu sami fansho nan ba da jimawa ba. Ск-р--щ----лу-ава-е-пе-с--. Скоро ще получаваме пенсия. С-о-о щ- п-л-ч-в-м- п-н-и-. --------------------------- Скоро ще получаваме пенсия. 0
Sk--- sh----p---cha--me -ens-ya. Skoro shche poluchavame pensiya. S-o-o s-c-e p-l-c-a-a-e p-n-i-a- -------------------------------- Skoro shche poluchavame pensiya.
Amma haraji yana da yawa. А -а--ц-те са--и--ки. А данъците са високи. А д-н-ц-т- с- в-с-к-. --------------------- А данъците са високи. 0
A-dan--si-e--a --sok-. A danytsite sa visoki. A d-n-t-i-e s- v-s-k-. ---------------------- A danytsite sa visoki.
Kuma inshorar lafiya yana da yawa. И зд---ната--с-г-р-вка-е --с-к-. И здравната осигуровка е висока. И з-р-в-а-а о-и-у-о-к- е в-с-к-. -------------------------------- И здравната осигуровка е висока. 0
I -d-av-at--o---urovk---e --so--. I zdravnata osigurovka ye visoka. I z-r-v-a-a o-i-u-o-k- y- v-s-k-. --------------------------------- I zdravnata osigurovka ye visoka.
Me kuke so ku zama? К--ъв-/--аква ---аш да ---н--? Какъв / каква искаш да станеш? К-к-в / к-к-а и-к-ш д- с-а-е-? ------------------------------ Какъв / каква искаш да станеш? 0
Ka--v---ka-va---ka-h -a-st-n---? Kakyv / kakva iskash da stanesh? K-k-v / k-k-a i-k-s- d- s-a-e-h- -------------------------------- Kakyv / kakva iskash da stanesh?
Ina so in zama injiniya. Би--ис-------с---а-да--т--а ин-ен-р. Бих искал / искала да стана инженер. Б-х и-к-л / и-к-л- д- с-а-а и-ж-н-р- ------------------------------------ Бих искал / искала да стана инженер. 0
B--h--s-a--/-isk--a -a st--- -nzh-ner. Bikh iskal / iskala da stana inzhener. B-k- i-k-l / i-k-l- d- s-a-a i-z-e-e-. -------------------------------------- Bikh iskal / iskala da stana inzhener.
Ina so in yi karatu a jamia. Иск----а с-едвам ---н--ерс--е-а. Искам да следвам в университета. И-к-м д- с-е-в-м в у-и-е-с-т-т-. -------------------------------- Искам да следвам в университета. 0
Is-a--d- sl----m ---n--e--ite-a. Iskam da sledvam v universiteta. I-k-m d- s-e-v-m v u-i-e-s-t-t-. -------------------------------- Iskam da sledvam v universiteta.
Ni ɗan horo ne. А---ъм п--к-ик---. Аз съм практикант. А- с-м п-а-т-к-н-. ------------------ Аз съм практикант. 0
A-------ra-tika-t. Az sym praktikant. A- s-m p-a-t-k-n-. ------------------ Az sym praktikant.
Ba na samun yawa. Аз -е-пече-я-м--го. Аз не печеля много. А- н- п-ч-л- м-о-о- ------------------- Аз не печеля много. 0
A- -- ---hel-a -n---. Az ne pechelya mnogo. A- n- p-c-e-y- m-o-o- --------------------- Az ne pechelya mnogo.
Ina yin horon horo a ƙasashen waje. Аз с-м -а п-акт-ка-в--у-би--. Аз съм на практика в чужбина. А- с-м н- п-а-т-к- в ч-ж-и-а- ----------------------------- Аз съм на практика в чужбина. 0
Az --m n- pr---ika --c--zhb-n-. Az sym na praktika v chuzhbina. A- s-m n- p-a-t-k- v c-u-h-i-a- ------------------------------- Az sym na praktika v chuzhbina.
wannan ne shugabana Тов--е-м-я-----. Това е моят шеф. Т-в- е м-я- ш-ф- ---------------- Това е моят шеф. 0
To-- y- -oy-t-s---. Tova ye moyat shef. T-v- y- m-y-t s-e-. ------------------- Tova ye moyat shef.
Ina da abokan aiki masu kyau. А- и-а------т-и колеги. Аз имам приятни колеги. А- и-а- п-и-т-и к-л-г-. ----------------------- Аз имам приятни колеги. 0
Az-im---pr---tni-kol-g-. Az imam priyatni kolegi. A- i-a- p-i-a-n- k-l-g-. ------------------------ Az imam priyatni kolegi.
Kullum muna zuwa kantin abinci a lokacin abincin rana. На -бя--вина-- хо--- в ---л-. На обяд винаги ходим в стола. Н- о-я- в-н-г- х-д-м в с-о-а- ----------------------------- На обяд винаги ходим в стола. 0
N- ----d-v--a-- -h-di----st--a. Na obyad vinagi khodim v stola. N- o-y-d v-n-g- k-o-i- v s-o-a- ------------------------------- Na obyad vinagi khodim v stola.
Ina neman wuri Аз си т-рся---бот-- м-сто. Аз си търся работно място. А- с- т-р-я р-б-т-о м-с-о- -------------------------- Аз си търся работно място. 0
A--si ty-sy--rab---- myas--. Az si tyrsya rabotno myasto. A- s- t-r-y- r-b-t-o m-a-t-. ---------------------------- Az si tyrsya rabotno myasto.
Na yi shekara guda ba ni da aikin yi. В--е е------ди---с-----зра-от-н. Вече една година съм безработен. В-ч- е-н- г-д-н- с-м б-з-а-о-е-. -------------------------------- Вече една година съм безработен. 0
Ve-h--yedn- g---na --m be--ab-ten. Veche yedna godina sym bezraboten. V-c-e y-d-a g-d-n- s-m b-z-a-o-e-. ---------------------------------- Veche yedna godina sym bezraboten.
Akwai marasa aikin yi da yawa a kasar nan. В т-з--с-ра-а--ма --ог------а-отн-. В тази страна има много безработни. В т-з- с-р-н- и-а м-о-о б-з-а-о-н-. ----------------------------------- В тази страна има много безработни. 0
V-ta-- s---na -m---n-g- b-z--bo---. V tazi strana ima mnogo bezrabotni. V t-z- s-r-n- i-a m-o-o b-z-a-o-n-. ----------------------------------- V tazi strana ima mnogo bezrabotni.

Zazzagewa MP3 (.zip fayiloli)

Ba a sami bidiyo ba!

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -