Littafin jumla

ha A cikin banki   »   fi Pankissa

60 [sittin]

A cikin banki

A cikin banki

60 [kuusikymmentä]

Pankissa

Zaɓi yadda kuke son ganin fassarar:   
Hausa Finnish Wasa Kara
Ina so in bude ajiyar banki. Ha-u-n -v-----il-n. H_____ a____ t_____ H-l-a- a-a-a t-l-n- ------------------- Haluan avata tilin. 0
Ga fasfo na. T-ssä--n-pa---n-. T____ o_ p_______ T-s-ä o- p-s-i-i- ----------------- Tässä on passini. 0
Kuma ga adireshina. Ja t--s- ---o--itte---. J_ t____ o_ o__________ J- t-s-ä o- o-o-t-e-n-. ----------------------- Ja tässä on osoitteeni. 0
Ina so in saka kudi a asusuna. H-l-a--ta--et-a--rahaa -ilillen-. H_____ t________ r____ t_________ H-l-a- t-l-e-t-a r-h-a t-l-l-e-i- --------------------------------- Haluan tallettaa rahaa tililleni. 0
Ina so in cire kudi daga asusuna. H----n--ost-a-ra----ti--ltäni. H_____ n_____ r____ t_________ H-l-a- n-s-a- r-h-a t-l-l-ä-i- ------------------------------ Haluan nostaa rahaa tililtäni. 0
Ina so in tattara bayanan banki H-l-an -a--a--i-i--te-ni. H_____ h____ t___________ H-l-a- h-k-a t-l-o-t-e-i- ------------------------- Haluan hakea tiliotteeni. 0
Ina so in ba da cak na matafiya. H-l--n ---a-t-- m-tk-sek--. H_____ l_______ m__________ H-l-a- l-n-s-a- m-t-a-e-i-. --------------------------- Haluan lunastaa matkasekin. 0
Yaya girman kudaden? K-i--- --r--a- -vat---ksu-? K_____ k______ o___ m______ K-i-k- k-r-e-t o-a- m-k-u-? --------------------------- Kuinka korkeat ovat maksut? 0
A ina zan sa hannu? M--in ---un p-------l-k---o-tta-? M____ m____ p____ a______________ M-h-n m-n-n p-t-ä a-l-k-r-o-t-a-? --------------------------------- Mihin minun pitää allekirjoittaa? 0
Ina tsammanin canja wuri daga Jamus. M--- od---n -an-----ir-o--S-k-a-t-. M___ o_____ p____________ S________ M-n- o-o-a- p-n-k-s-i-t-a S-k-a-t-. ----------------------------------- Minä odotan pankkisiirtoa Saksasta. 0
Ga lambar asusuna. Täss---n--i------r-ni. T____ o_ t____________ T-s-ä o- t-l-n-m-r-n-. ---------------------- Tässä on tilinumeroni. 0
kudin sun iso ne? Ov-t-o -ahat --a-une-t? O_____ r____ s_________ O-a-k- r-h-t s-a-u-e-t- ----------------------- Ovatko rahat saapuneet? 0
Ina so in canza wannan kuɗin. M-nä--ah--i-i------t-a-n-mä ra--t. M___ t________ v______ n___ r_____ M-n- t-h-o-s-n v-i-t-a n-m- r-h-t- ---------------------------------- Minä tahtoisin vaihtaa nämä rahat. 0
Ina bukatan dalar Amurka M-n----rv-tsen------lla--it-. M___ t________ U_____________ M-n- t-r-i-s-n U---o-l-r-i-a- ----------------------------- Minä tarvitsen US-dollareita. 0
Don Allah a ba ni ƙananan takardun kudi. A-ta-sit-e-o m---ll--pie--ä -e---ei--? A___________ m______ p_____ s_________ A-t-i-i-t-k- m-n-l-e p-e-i- s-t-l-i-ä- -------------------------------------- Antaisitteko minulle pieniä seteleitä? 0
Akwai ATM a nan? O-k- -ä-ll- pankk-au--m-a----? O___ t_____ p_________________ O-k- t-ä-l- p-n-k-a-t-m-a-t-a- ------------------------------ Onko täällä pankkiautomaattia? 0
Nawa za ku iya cirewa? K----- p-l-on r-h-a---- n---aa? K_____ p_____ r____ v__ n______ K-i-k- p-l-o- r-h-a v-i n-s-a-? ------------------------------- Kuinka paljon rahaa voi nostaa? 0
Wadanne katunan kuɗi za ku iya amfani da su? Mi-- -uott----t-e-- tää--- -oi kä-t-ää? M___ l_____________ t_____ v__ k_______ M-t- l-o-t-k-r-t-j- t-ä-l- v-i k-y-t-ä- --------------------------------------- Mitä luottokortteja täällä voi käyttää? 0

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -