Littafin jumla

ha Asking questions 1   »   tr Soru sormak 1

62 [sittin da biyu]

Asking questions 1

Asking questions 1

62 [altmış iki]

Soru sormak 1

Zaɓi yadda kuke son ganin fassarar:   
Hausa Turkish Wasa Kara
don koyi Ö-r-n-ek Öğrenmek Ö-r-n-e- -------- Öğrenmek 0
Dalibai suna koyo da yawa? Öğ-enci-er -ok-m- -ğr----or? Öğrenciler çok mu öğreniyor? Ö-r-n-i-e- ç-k m- ö-r-n-y-r- ---------------------------- Öğrenciler çok mu öğreniyor? 0
Aa, suna koyo kadan. Ha--r,-az -ğr-n-y-rla-. Hayır, az öğreniyorlar. H-y-r- a- ö-r-n-y-r-a-. ----------------------- Hayır, az öğreniyorlar. 0
tambaya so--ak sormak s-r-a- ------ sormak 0
Kuna yawan tambayar malam? Öğr-t-e-e-sı- --k-sor--s-r---r m-s--u-? Öğretmene sık sık soru soruyor musunuz? Ö-r-t-e-e s-k s-k s-r- s-r-y-r m-s-n-z- --------------------------------------- Öğretmene sık sık soru soruyor musunuz? 0
Aa, ba na yawan tambayarsa. Ha-ı---sı--s-k ----u-oru-. Hayır, sık sık sormuyorum. H-y-r- s-k s-k s-r-u-o-u-. -------------------------- Hayır, sık sık sormuyorum. 0
amsa ce----amak cevaplamak c-v-p-a-a- ---------- cevaplamak 0
Da fatan za a amsa. C---p veri---, l-t-en. Cevap veriniz, lütfen. C-v-p v-r-n-z- l-t-e-. ---------------------- Cevap veriniz, lütfen. 0
Zan amsa. C--a--v-ri-----. Cevap veriyorum. C-v-p v-r-y-r-m- ---------------- Cevap veriyorum. 0
aiki Ç--ış--k Çalışmak Ç-l-ş-a- -------- Çalışmak 0
Yanzu yana aiki? Ş----da----ışı-o--mu? Şu anda çalışıyor mu? Ş- a-d- ç-l-ş-y-r m-? --------------------- Şu anda çalışıyor mu? 0
Ee, yana aiki yanzu. Evet---u-an---ç-lışı-or. Evet, şu anda çalışıyor. E-e-, ş- a-d- ç-l-ş-y-r- ------------------------ Evet, şu anda çalışıyor. 0
zo gelmek gelmek g-l-e- ------ gelmek 0
Zo? G-----r m-sun-z? Geliyor musunuz? G-l-y-r m-s-n-z- ---------------- Geliyor musunuz? 0
Ee, za mu kasance a can. E------e--- -----or-z. Evet, hemen geliyoruz. E-e-, h-m-n g-l-y-r-z- ---------------------- Evet, hemen geliyoruz. 0
zama o-u---k (ikame---n-a-ınd-) oturmak (ikamet anlamında) o-u-m-k (-k-m-t a-l-m-n-a- -------------------------- oturmak (ikamet anlamında) 0
Kuna zaune a Berlin? B-r--n--- -- o-uru--rsu--z? Berlin’de mi oturuyorsunuz? B-r-i-’-e m- o-u-u-o-s-n-z- --------------------------- Berlin’de mi oturuyorsunuz? 0
Ee, ina zaune a Berlin. E---, B--li--d--otur-yo-um. Evet, Berlin’de oturuyorum. E-e-, B-r-i-’-e o-u-u-o-u-. --------------------------- Evet, Berlin’de oturuyorum. 0

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -