Littafin jumla

ha Negation 1   »   bg Отрицание 1

64 [sittin da hudu]

Negation 1

Negation 1

64 [шейсет и четири]

64 [sheyset i chetiri]

Отрицание 1

[Otritsanie 1]

Zaɓi yadda kuke son ganin fassarar:   
Hausa Bulgarian Wasa Kara
Ban gane wannan kalmar ba. Аз-н--р-збирам ду---а. Аз не разбирам думата. А- н- р-з-и-а- д-м-т-. ---------------------- Аз не разбирам думата. 0
Az ----azb-ra- d----a. Az ne razbiram dumata. A- n- r-z-i-a- d-m-t-. ---------------------- Az ne razbiram dumata.
Ban gane jimlar ba. А--не -а-б-ра--из--ч-ниет-. Аз не разбирам изречението. А- н- р-з-и-а- и-р-ч-н-е-о- --------------------------- Аз не разбирам изречението. 0
Az -e ra---ram i-r-ch---et-. Az ne razbiram izrechenieto. A- n- r-z-i-a- i-r-c-e-i-t-. ---------------------------- Az ne razbiram izrechenieto.
Ban gane maanar ba. А- н---аз--рам --ач-н--т-. Аз не разбирам значението. А- н- р-з-и-а- з-а-е-и-т-. -------------------------- Аз не разбирам значението. 0
Az ---r--bi-am zn--h-n---o. Az ne razbiram znachenieto. A- n- r-z-i-a- z-a-h-n-e-o- --------------------------- Az ne razbiram znachenieto.
malam Уч--ел Учител У-и-е- ------ Учител 0
Uch-tel Uchitel U-h-t-l ------- Uchitel
Kun gane malam? Ра-бир-те л--у-ит--я? Разбирате ли учителя? Р-з-и-а-е л- у-и-е-я- --------------------- Разбирате ли учителя? 0
R--b-rate li u-h-tel-a? Razbirate li uchitelya? R-z-i-a-e l- u-h-t-l-a- ----------------------- Razbirate li uchitelya?
Eh na fahimce shi sosai. Да, а- го--а-б--а--до-ре. Да, аз го разбирам добре. Д-, а- г- р-з-и-а- д-б-е- ------------------------- Да, аз го разбирам добре. 0
D-- -- go--a--ir---d-b--. Da, az go razbiram dobre. D-, a- g- r-z-i-a- d-b-e- ------------------------- Da, az go razbiram dobre.
malam Уч---лка Учителка У-и-е-к- -------- Учителка 0
Uch-te--a Uchitelka U-h-t-l-a --------- Uchitelka
Kun gane malam? Р--б----е л- ---т-лк---? Разбирате ли учителката? Р-з-и-а-е л- у-и-е-к-т-? ------------------------ Разбирате ли учителката? 0
R--bi--te -i-u--ite-ka--? Razbirate li uchitelkata? R-z-i-a-e l- u-h-t-l-a-a- ------------------------- Razbirate li uchitelkata?
Eh, na fahimce su da kyau. Д-- -з я-р-з-ир---до-ре. Да, аз я разбирам добре. Д-, а- я р-з-и-а- д-б-е- ------------------------ Да, аз я разбирам добре. 0
Da,--z -- r---i--m----r-. Da, az ya razbiram dobre. D-, a- y- r-z-i-a- d-b-e- ------------------------- Da, az ya razbiram dobre.
mutane Хо-а Хора Х-р- ---- Хора 0
Kh-ra Khora K-o-a ----- Khora
Kuna fahimtar mutane? Р-з---ат--л- -о-а--? Разбирате ли хората? Р-з-и-а-е л- х-р-т-? -------------------- Разбирате ли хората? 0
R--birat---i khorata? Razbirate li khorata? R-z-i-a-e l- k-o-a-a- --------------------- Razbirate li khorata?
Aa ban fahimce ta sosai ba. Не,-не-г--р--б---- ----е--доб-е. Не, не ги разбирам съвсем добре. Н-, н- г- р-з-и-а- с-в-е- д-б-е- -------------------------------- Не, не ги разбирам съвсем добре. 0
N-,--e-gi -azbir-m s-vse--dob--. Ne, ne gi razbiram syvsem dobre. N-, n- g- r-z-i-a- s-v-e- d-b-e- -------------------------------- Ne, ne gi razbiram syvsem dobre.
budurwar Пр-ят-л-а Приятелка П-и-т-л-а --------- Приятелка 0
P--y--elka Priyatelka P-i-a-e-k- ---------- Priyatelka
Kuna da budurwa? И-а-- -- ---я-елк-? Имате ли приятелка? И-а-е л- п-и-т-л-а- ------------------- Имате ли приятелка? 0
Ima------pr----el-a? Imate li priyatelka? I-a-e l- p-i-a-e-k-? -------------------- Imate li priyatelka?
Ee, ina da daya. Да- -м-м. Да, имам. Д-, и-а-. --------- Да, имам. 0
Da, -mam. Da, imam. D-, i-a-. --------- Da, imam.
yar Дъ---я Дъщеря Д-щ-р- ------ Дъщеря 0
D-sh-h---a Dyshcherya D-s-c-e-y- ---------- Dyshcherya
Kuna da ya mace? Им--- -и -----я? Имате ли дъщеря? И-а-е л- д-щ-р-? ---------------- Имате ли дъщеря? 0
Imat--li dy--------? Imate li dyshcherya? I-a-e l- d-s-c-e-y-? -------------------- Imate li dyshcherya?
Aa, ba ni da. Не--ня--м. Не, нямам. Н-, н-м-м- ---------- Не, нямам. 0
N-, nyamam. Ne, nyamam. N-, n-a-a-. ----------- Ne, nyamam.

Zazzagewa MP3 (.zip fayiloli)

Ba a sami bidiyo ba!

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -