Littafin jumla

ha Negation 1   »   nl Ontkenning 1

64 [sittin da hudu]

Negation 1

Negation 1

64 [vierenzestig]

Ontkenning 1

Zaɓi yadda kuke son ganin fassarar:   
Hausa Dutch Wasa Kara
Ban gane wannan kalmar ba. I- be-r-jp d-- -o-rd ---t. Ik begrijp dat woord niet. I- b-g-i-p d-t w-o-d n-e-. -------------------------- Ik begrijp dat woord niet. 0
Ban gane jimlar ba. Ik begrij- d--zi- --et. Ik begrijp de zin niet. I- b-g-i-p d- z-n n-e-. ----------------------- Ik begrijp de zin niet. 0
Ban gane maanar ba. I- b-g------- be----nis-----. Ik begrijp de betekenis niet. I- b-g-i-p d- b-t-k-n-s n-e-. ----------------------------- Ik begrijp de betekenis niet. 0
malam d--l-raar de leraar d- l-r-a- --------- de leraar 0
Kun gane malam? Be---j-t----e-le--a-? Begrijpt u de leraar? B-g-i-p- u d- l-r-a-? --------------------- Begrijpt u de leraar? 0
Eh na fahimce shi sosai. Ja, i- b--ri-- hem-goed. Ja, ik begrijp hem goed. J-, i- b-g-i-p h-m g-e-. ------------------------ Ja, ik begrijp hem goed. 0
malam de----a--s de lerares d- l-r-r-s ---------- de lerares 0
Kun gane malam? B----jp- u-de--erare-? Begrijpt u de lerares? B-g-i-p- u d- l-r-r-s- ---------------------- Begrijpt u de lerares? 0
Eh, na fahimce su da kyau. J-- -k begrij----ar-g-ed. Ja, ik begrijp haar goed. J-, i- b-g-i-p h-a- g-e-. ------------------------- Ja, ik begrijp haar goed. 0
mutane de-m-n--n de mensen d- m-n-e- --------- de mensen 0
Kuna fahimtar mutane? Ver-ta-- ---ie m-ns--? Verstaat u die mensen? V-r-t-a- u d-e m-n-e-? ---------------------- Verstaat u die mensen? 0
Aa ban fahimce ta sosai ba. Ne-- -k ---sta--e-n-e--z--g---. Nee, ik versta ze niet zo goed. N-e- i- v-r-t- z- n-e- z- g-e-. ------------------------------- Nee, ik versta ze niet zo goed. 0
budurwar d--vrien-in de vriendin d- v-i-n-i- ----------- de vriendin 0
Kuna da budurwa? Hee-t ---en v-----in? Heeft u een vriendin? H-e-t u e-n v-i-n-i-? --------------------- Heeft u een vriendin? 0
Ee, ina da daya. Ja- ik --b-e- ---. Ja, ik heb er een. J-, i- h-b e- e-n- ------------------ Ja, ik heb er een. 0
yar d- ----ter de dochter d- d-c-t-r ---------- de dochter 0
Kuna da ya mace? He-f- --een -o--ter? Heeft u een dochter? H-e-t u e-n d-c-t-r- -------------------- Heeft u een dochter? 0
Aa, ba ni da. N--,--k-h-b ---g---. Nee, ik heb er geen. N-e- i- h-b e- g-e-. -------------------- Nee, ik heb er geen. 0

Zazzagewa MP3 (.zip fayiloli)

Ba a sami bidiyo ba!

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -