Littafin jumla

ha son wani abu   »   sk niečo chcieť / želať si

70 [sabain]

son wani abu

son wani abu

70 [sedemdesiat]

niečo chcieť / želať si

Zaɓi yadda kuke son ganin fassarar:   
Hausa Slovak Wasa Kara
Kuna so ku sha taba? C-cel--b- ------j-i-? C_____ b_ s__ f______ C-c-l- b- s-e f-j-i-? --------------------- Chceli by ste fajčiť? 0
kana so ka yi rawa? C--e-i ----t---an-ov-ť? C_____ b_ s__ t________ C-c-l- b- s-e t-n-o-a-? ----------------------- Chceli by ste tancovať? 0
Ko mu dan taka kadan? Chceli b----- sa-ísť-pr-c-ádzať? C_____ b_ s__ s_ í__ p__________ C-c-l- b- s-e s- í-ť p-e-h-d-a-? -------------------------------- Chceli by ste sa ísť prechádzať? 0
Ina so in sha taba C-ce---y --- -a-č--. C____ b_ s__ f______ C-c-l b- s-m f-j-i-. -------------------- Chcel by som fajčiť. 0
kana son taba? C-c-l(a) b--si-c-g---t-? C_______ b_ s_ c________ C-c-l-a- b- s- c-g-r-t-? ------------------------ Chcel(a) by si cigaretu? 0
Yana son wuta. Ch----by-o--ň. C____ b_ o____ C-c-l b- o-e-. -------------- Chcel by oheň. 0
Ina so in sha C--el-a--by-s-m-ni-čo ---. C_______ b_ s__ n____ p___ C-c-l-a- b- s-m n-e-o p-ť- -------------------------- Chcel(a) by som niečo piť. 0
Ina so in ci wani abu. C------)--y som n-e---j-s-. C_______ b_ s__ n____ j____ C-c-l-a- b- s-m n-e-o j-s-. --------------------------- Chcel(a) by som niečo jesť. 0
Ina so in huta. C-cel(a)--y s-m si-t---hu od--či-ú-. C_______ b_ s__ s_ t_____ o_________ C-c-l-a- b- s-m s- t-o-h- o-p-č-n-ť- ------------------------------------ Chcel(a) by som si trochu odpočinúť. 0
Ina so in tambaye ku wani abu. Ch---(a---- ----sa---- -i-----p--ať. C_______ b_ s__ s_ V__ n____ s______ C-c-l-a- b- s-m s- V-s n-e-o s-ý-a-. ------------------------------------ Chcel(a) by som sa Vás niečo spýtať. 0
Ina so in tambaye ku wani abu. C---l(a)--y s-- V-- o nieč--pop-osiť. C_______ b_ s__ V__ o n____ p________ C-c-l-a- b- s-m V-s o n-e-o p-p-o-i-. ------------------------------------- Chcel(a) by som Vás o niečo poprosiť. 0
Ina so in gayyace ku zuwa wani abu. C---l-a---- som -á--na---e-o-poz--ť. C_______ b_ s__ V__ n_ n____ p______ C-c-l-a- b- s-m V-s n- n-e-o p-z-a-. ------------------------------------ Chcel(a) by som Vás na niečo pozvať. 0
me kuke so don Allah Čo s- že-á-e,-p-o-ím? Č_ s_ ž______ p______ Č- s- ž-l-t-, p-o-í-? --------------------- Čo si želáte, prosím? 0
Kuna so ku sha kofi? Že-á-- s- káv-? Ž_____ s_ k____ Ž-l-t- s- k-v-? --------------- Želáte si kávu? 0
Ko ka gwammace ka sha kofi? Al--o-si r-d-e---e-á-e-č--? A____ s_ r_____ ž_____ č___ A-e-o s- r-d-e- ž-l-t- č-j- --------------------------- Alebo si radšej želáte čaj? 0
Muna so mu koma gida. C-cel- -- s-e --ť domov. C_____ b_ s__ í__ d_____ C-c-l- b- s-e í-ť d-m-v- ------------------------ Chceli by sme ísť domov. 0
kuna son tasi Ch-el---y ste t---k? C_____ b_ s__ t_____ C-c-l- b- s-e t-x-k- -------------------- Chceli by ste taxík? 0
Kuna son yin kira. C---li -y---l-fo---ať. C_____ b_ t___________ C-c-l- b- t-l-f-n-v-ť- ---------------------- Chceli by telefonovať. 0

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -