Littafin jumla

ha tabbatar da wani abu 2   »   ms memberikan sebab 2

76 [sabain da shida]

tabbatar da wani abu 2

tabbatar da wani abu 2

76 [tujuh puluh enam]

memberikan sebab 2

Zaɓi yadda kuke son ganin fassarar:   
Hausa Malay Wasa Kara
Me ya sa ba ku zo ba? K-na-a --ak t---- -a--ng? K_____ a___ t____ d______ K-n-p- a-a- t-d-k d-t-n-? ------------------------- Kenapa awak tidak datang? 0
Nayi rashin lafiya. Sa-- --kit. S___ s_____ S-y- s-k-t- ----------- Saya sakit. 0
Ban zo ba saboda rashin lafiya. Say- t-dak-----ng -er--a-s--a-sa--t. S___ t____ d_____ k_____ s___ s_____ S-y- t-d-k d-t-n- k-r-n- s-y- s-k-t- ------------------------------------ Saya tidak datang kerana saya sakit. 0
Me yasa bata zo ba? Kena-- d----i-ak ----ng? K_____ d__ t____ d______ K-n-p- d-a t-d-k d-t-n-? ------------------------ Kenapa dia tidak datang? 0
Ta gaji. Dia-p-nat. D__ p_____ D-a p-n-t- ---------- Dia penat. 0
Ba ta zo ba don ta gaji. D-a--id-k-d-ta-g-----n------pe---. D__ t____ d_____ k_____ d__ p_____ D-a t-d-k d-t-n- k-r-n- d-a p-n-t- ---------------------------------- Dia tidak datang kerana dia penat. 0
Me yasa bai zo ba? Ke-apa---- -i--- d-tan-? K_____ d__ t____ d______ K-n-p- d-a t-d-k d-t-n-? ------------------------ Kenapa dia tidak datang? 0
Ba shi da buri. D-a-tida--me-pun-ai-k--ngi--n. D__ t____ m________ k_________ D-a t-d-k m-m-u-y-i k-i-g-n-n- ------------------------------ Dia tidak mempunyai keinginan. 0
Bai zo ba don bai ji dadi ba. D-a--a- -atan- ker-na -ia t-d-- m--pun-ai-----g--a-. D__ t__ d_____ k_____ d__ t____ m________ k_________ D-a t-k d-t-n- k-r-n- d-a t-d-k m-m-u-y-i k-i-g-n-n- ---------------------------------------------------- Dia tak datang kerana dia tidak mempunyai keinginan. 0
Me yasa baki zo ba? Ke--pa -am--s--------a- -at-n-? K_____ k___ s____ t____ d______ K-n-p- k-m- s-m-a t-d-k d-t-n-? ------------------------------- Kenapa kamu semua tidak datang? 0
Motar mu ta karye. K--e---ka---r--a-. K_____ k___ r_____ K-r-t- k-m- r-s-k- ------------------ Kereta kami rosak. 0
Bamu zo ba saboda motar mu ta lalace. K----tid-k -at--g-ker-n---e--ta-kami--os--. K___ t____ d_____ k_____ k_____ k___ r_____ K-m- t-d-k d-t-n- k-r-n- k-r-t- k-m- r-s-k- ------------------------------------------- Kami tidak datang kerana kereta kami rosak. 0
Me ya sa mutane ba su zo ba? Kena-a-m----a--idak-dat-ng? K_____ m_____ t____ d______ K-n-p- m-r-k- t-d-k d-t-n-? --------------------------- Kenapa mereka tidak datang? 0
Kun rasa jirgin. Merek- -e-t-ng--l-k--e-a-a--. M_____ t_________ k_____ a___ M-r-k- t-r-i-g-a- k-r-t- a-i- ----------------------------- Mereka tertinggal kereta api. 0
Basu zo ba don sun rasa jirgin. M-r-k----d-- d--a-g--e--na---rtin-ga- ---e---ap-. M_____ t____ d_____ k_____ t_________ k_____ a___ M-r-k- t-d-k d-t-n- k-r-n- t-r-i-g-a- k-r-t- a-i- ------------------------------------------------- Mereka tidak datang kerana tertinggal kereta api. 0
Me ya sa ba ku zo ba? K-na-a ---k------ --tang? K_____ a___ t____ d______ K-n-p- a-a- t-d-k d-t-n-? ------------------------- Kenapa awak tidak datang? 0
Ba a ba ni izini ba. Say- -i-----ibe-arkan. S___ t____ d__________ S-y- t-d-k d-b-n-r-a-. ---------------------- Saya tidak dibenarkan. 0
Ban zo ba saboda an hana ni. Sa-- -i--k-dat-----er-n--s--- t-d-k-di-----k-n. S___ t____ d_____ k_____ s___ t____ d__________ S-y- t-d-k d-t-n- k-r-n- s-y- t-d-k d-b-n-r-a-. ----------------------------------------------- Saya tidak datang kerana saya tidak dibenarkan. 0

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -