Littafin jumla

ha giving reasons 3   »   kk giving reasons 3

77 [sabain da bakwai]

giving reasons 3

giving reasons 3

77 [жетпіс жеті]

77 [jetpis jeti]

giving reasons 3

[bir närseni negizdew 3]

Zaɓi yadda kuke son ganin fassarar:   
Hausa Kazakh Wasa Kara
Me ya sa ba ku cin kek? С-з н--е--о-- ----йс-з? Сіз неге торт жемейсіз? С-з н-г- т-р- ж-м-й-і-? ----------------------- Сіз неге торт жемейсіз? 0
Siz-n--e --rt je---s-z? Siz nege tort jemeysiz? S-z n-g- t-r- j-m-y-i-? ----------------------- Siz nege tort jemeysiz?
Dole ne in rasa nauyi. М-ған арықт-----р--. Маған арықтау керек. М-ғ-н а-ы-т-у к-р-к- -------------------- Маған арықтау керек. 0
Ma-a- -r---aw-ker-k. Mağan arıqtaw kerek. M-ğ-n a-ı-t-w k-r-k- -------------------- Mağan arıqtaw kerek.
Ba na cin su domin ina bukatar rage kiba. М-- --ы -емей--н, өйтк--- м---н ---қт-у ке-ек. Мен оны жемеймін, өйткені маған арықтау керек. М-н о-ы ж-м-й-і-, ө-т-е-і м-ғ-н а-ы-т-у к-р-к- ---------------------------------------------- Мен оны жемеймін, өйткені маған арықтау керек. 0
Men -nı ---e-m-n- -ytkeni -ağa---rı---w k-r--. Men onı jemeymin, öytkeni mağan arıqtaw kerek. M-n o-ı j-m-y-i-, ö-t-e-i m-ğ-n a-ı-t-w k-r-k- ---------------------------------------------- Men onı jemeymin, öytkeni mağan arıqtaw kerek.
Me ya sa ba ku sha giya? Сіз --г---ыра-ішпе----? Сіз неге сыра ішпейсіз? С-з н-г- с-р- і-п-й-і-? ----------------------- Сіз неге сыра ішпейсіз? 0
Siz ---e-s-r---ş-eys--? Siz nege sıra işpeysiz? S-z n-g- s-r- i-p-y-i-? ----------------------- Siz nege sıra işpeysiz?
Har yanzu dole in tuka. М-ға- -л- --лік---р-------р--. Маған әлі көлік жүргізу керек. М-ғ-н ә-і к-л-к ж-р-і-у к-р-к- ------------------------------ Маған әлі көлік жүргізу керек. 0
M-----ä-- ---ik -ürgi-w -e-ek. Mağan äli kölik jürgizw kerek. M-ğ-n ä-i k-l-k j-r-i-w k-r-k- ------------------------------ Mağan äli kölik jürgizw kerek.
Ba na sha don har yanzu dole in tuƙi. М-н------ш----ін,--й-ке-- -лі-к-----ж-ргіз-і- к---к. Мен оны ішпеймін, өйткені әлі көлік жүргізуім керек. М-н о-ы і-п-й-і-, ө-т-е-і ә-і к-л-к ж-р-і-у-м к-р-к- ---------------------------------------------------- Мен оны ішпеймін, өйткені әлі көлік жүргізуім керек. 0
Me--o-----pey---, ö--k--i ä---k--i--j-rgi-wi--k--e-. Men onı işpeymin, öytkeni äli kölik jürgizwim kerek. M-n o-ı i-p-y-i-, ö-t-e-i ä-i k-l-k j-r-i-w-m k-r-k- ---------------------------------------------------- Men onı işpeymin, öytkeni äli kölik jürgizwim kerek.
Me ya sa ba za ku sha kofi ba? С-н н------ф---шпей--ң? Сен неге кофе ішпейсің? С-н н-г- к-ф- і-п-й-і-? ----------------------- Сен неге кофе ішпейсің? 0
Sen---g---of- -----s-ñ? Sen nege kofe işpeysiñ? S-n n-g- k-f- i-p-y-i-? ----------------------- Sen nege kofe işpeysiñ?
Yayi sanyi. О- -у-п--ал--. Ол суып қалды. О- с-ы- қ-л-ы- -------------- Ол суып қалды. 0
O- swı- ----ı. Ol swıp qaldı. O- s-ı- q-l-ı- -------------- Ol swıp qaldı.
Ba na sha saboda sanyi. Мен--ны і-пей-і-- ө-т---і-о- -у-- -ал-ы. Мен оны ішпеймін, өйткені ол суып қалды. М-н о-ы і-п-й-і-, ө-т-е-і о- с-ы- қ-л-ы- ---------------------------------------- Мен оны ішпеймін, өйткені ол суып қалды. 0
Men onı i--eymin,-ö-t-eni ----w-p-qald-. Men onı işpeymin, öytkeni ol swıp qaldı. M-n o-ı i-p-y-i-, ö-t-e-i o- s-ı- q-l-ı- ---------------------------------------- Men onı işpeymin, öytkeni ol swıp qaldı.
Me ya sa ba ku sha shayin? Се--неге-ш-- -шп-йс-ң? Сен неге шай ішпейсің? С-н н-г- ш-й і-п-й-і-? ---------------------- Сен неге шай ішпейсің? 0
Sen ne-e---y-iş--ysi-? Sen nege şay işpeysiñ? S-n n-g- ş-y i-p-y-i-? ---------------------- Sen nege şay işpeysiñ?
ba ni da sukari Қ-н- ж--. Қант жоқ. Қ-н- ж-қ- --------- Қант жоқ. 0
Q--t -o-. Qant joq. Q-n- j-q- --------- Qant joq.
Ba na sha don ba ni da sukari. М-н--ны--шп-ймі----й----і-қ-нт жоқ. Мен оны ішпеймін, өйткені қант жоқ. М-н о-ы і-п-й-і-, ө-т-е-і қ-н- ж-қ- ----------------------------------- Мен оны ішпеймін, өйткені қант жоқ. 0
M-----ı--şpe-m--,----k--i q--t jo-. Men onı işpeymin, öytkeni qant joq. M-n o-ı i-p-y-i-, ö-t-e-i q-n- j-q- ----------------------------------- Men onı işpeymin, öytkeni qant joq.
Me ya sa ba ku cin miya? С------- -өж--і---й---? Сіз неге көже ішпейсіз? С-з н-г- к-ж- і-п-й-і-? ----------------------- Сіз неге көже ішпейсіз? 0
Siz nege -ö-- i-peys--? Siz nege köje işpeysiz? S-z n-g- k-j- i-p-y-i-? ----------------------- Siz nege köje işpeysiz?
Ban umarce su ba. Мен о-а- ------ы- бер-е--жо--ы-. Мен оған тапсырыс берген жоқпын. М-н о-а- т-п-ы-ы- б-р-е- ж-қ-ы-. -------------------------------- Мен оған тапсырыс берген жоқпын. 0
Men-o----t--s-rıs--erg---j-qp--. Men oğan tapsırıs bergen joqpın. M-n o-a- t-p-ı-ı- b-r-e- j-q-ı-. -------------------------------- Men oğan tapsırıs bergen joqpın.
Ba na cin su don ban umarce su ba. Ме--о-а- та-сырыс б--ге--ж---ы-,-сонды-т-н--н---ш---м--. Мен оған тапсырыс берген жоқпын, сондықтан оны ішпеймін. М-н о-а- т-п-ы-ы- б-р-е- ж-қ-ы-, с-н-ы-т-н о-ы і-п-й-і-. -------------------------------------------------------- Мен оған тапсырыс берген жоқпын, сондықтан оны ішпеймін. 0
M-n---a- -a---r-- -ergen j-qp-n--s----qta- on---ş-e-m--. Men oğan tapsırıs bergen joqpın, sondıqtan onı işpeymin. M-n o-a- t-p-ı-ı- b-r-e- j-q-ı-, s-n-ı-t-n o-ı i-p-y-i-. -------------------------------------------------------- Men oğan tapsırıs bergen joqpın, sondıqtan onı işpeymin.
Me ya sa ba ku cin naman? С-з неге-ет-же---сіз? Сіз неге ет жемейсіз? С-з н-г- е- ж-м-й-і-? --------------------- Сіз неге ет жемейсіз? 0
Si-----e--t-jeme---z? Siz nege et jemeysiz? S-z n-g- e- j-m-y-i-? --------------------- Siz nege et jemeysiz?
Ni mai cin ganyayyaki ne Мен -еге-ари-н--н. Мен вегетарианмын. М-н в-г-т-р-а-м-н- ------------------ Мен вегетарианмын. 0
Men -e--ta-ï--mın. Men vegetarïanmın. M-n v-g-t-r-a-m-n- ------------------ Men vegetarïanmın.
Ba na cin shi saboda ni mai cin ganyayyaki ne. М---в--е-а-и--мы---сон--қт-н-оны-ж--е--і-. Мен вегетарианмын, сондықтан оны жемеймін. М-н в-г-т-р-а-м-н- с-н-ы-т-н о-ы ж-м-й-і-. ------------------------------------------ Мен вегетарианмын, сондықтан оны жемеймін. 0
M-n-v----ar-an-ı-- -o---q----o-ı-j-m--min. Men vegetarïanmın, sondıqtan onı jemeymin. M-n v-g-t-r-a-m-n- s-n-ı-t-n o-ı j-m-y-i-. ------------------------------------------ Men vegetarïanmın, sondıqtan onı jemeymin.

Zazzagewa MP3 (.zip fayiloli)

Ba a sami bidiyo ba!

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -