Littafin jumla

ha Past tense of modal verbs 1   »   en Past tense of modal verbs 1

87 [tamanin da bakwai]

Past tense of modal verbs 1

Past tense of modal verbs 1

87 [eighty-seven]

Past tense of modal verbs 1

Zaɓi yadda kuke son ganin fassarar:   
Hausa English (UK) Wasa Kara
Dole ne mu shayar da furanni. We-had-t--w-te---he f-o--rs. We had to water the flowers. W- h-d t- w-t-r t-e f-o-e-s- ---------------------------- We had to water the flowers. 0
Dole ne mu tsaftace ɗakin. W--had t-----a--the-apa--m---. We had to clean the apartment. W- h-d t- c-e-n t-e a-a-t-e-t- ------------------------------ We had to clean the apartment. 0
Sai da muka wanke kwanonin. We ha- to ---h--h--di--es. We had to wash the dishes. W- h-d t- w-s- t-e d-s-e-. -------------------------- We had to wash the dishes. 0
Dole ne ku biya lissafin? Di---o---ave -o p-y-th- --l-? Did you have to pay the bill? D-d y-u h-v- t- p-y t-e b-l-? ----------------------------- Did you have to pay the bill? 0
Dole ne ka biya admission? Di- y-u h--e--- --- -n e-tran-e -e-? Did you have to pay an entrance fee? D-d y-u h-v- t- p-y a- e-t-a-c- f-e- ------------------------------------ Did you have to pay an entrance fee? 0
Dole ne ku biya tara? D-- --u-ha-- -- pay-----ne? Did you have to pay a fine? D-d y-u h-v- t- p-y a f-n-? --------------------------- Did you have to pay a fine? 0
Waye yayi bankwana? Who--a--t--s-y--ood-y-? Who had to say goodbye? W-o h-d t- s-y g-o-b-e- ----------------------- Who had to say goodbye? 0
Wanene ya koma gida da wuri? W-o --- to go -----e--ly? Who had to go home early? W-o h-d t- g- h-m- e-r-y- ------------------------- Who had to go home early? 0
Wanene ya hau jirgin? Who-h---to -a-e --e -r---? Who had to take the train? W-o h-d t- t-k- t-e t-a-n- -------------------------- Who had to take the train? 0
Ba mu so mu daɗe. We--id-----w-n---- -tay--o--. We did not want to stay long. W- d-d n-t w-n- t- s-a- l-n-. ----------------------------- We did not want to stay long. 0
Ba mu so mu sha wani abu. We-d-- n-t -a-t----d--nk-an--h---. We did not want to drink anything. W- d-d n-t w-n- t- d-i-k a-y-h-n-. ---------------------------------- We did not want to drink anything. 0
Ba mu so mu dame ku ba. We di- not-wa-t -o-d-----b-y--. We did not want to disturb you. W- d-d n-t w-n- t- d-s-u-b y-u- ------------------------------- We did not want to disturb you. 0
Ina so in yi kira kawai. I -------n--d t- -----a---l-. I just wanted to make a call. I j-s- w-n-e- t- m-k- a c-l-. ----------------------------- I just wanted to make a call. 0
Ina so in yi odar tasi. I-ju-- w----d-to--al- - t---. I just wanted to call a taxi. I j-s- w-n-e- t- c-l- a t-x-. ----------------------------- I just wanted to call a taxi. 0
Domin ina so in koma gida. Act--lly ---an--d--- dri---hom-. Actually I wanted to drive home. A-t-a-l- I w-n-e- t- d-i-e h-m-. -------------------------------- Actually I wanted to drive home. 0
Na dauka kana so ka kira matar ka. I --ou-ht yo- want-d ---ca-- y----w---. I thought you wanted to call your wife. I t-o-g-t y-u w-n-e- t- c-l- y-u- w-f-. --------------------------------------- I thought you wanted to call your wife. 0
Ina tsammanin kuna son kiran bayanai. I-t---g-- -o--w-nted-to-c--- i--o-m--i-n. I thought you wanted to call information. I t-o-g-t y-u w-n-e- t- c-l- i-f-r-a-i-n- ----------------------------------------- I thought you wanted to call information. 0
Ina tsammanin kuna son yin odar pizza. I-th--gh- --u---n-e- ---o--e--a-p--z-. I thought you wanted to order a pizza. I t-o-g-t y-u w-n-e- t- o-d-r a p-z-a- -------------------------------------- I thought you wanted to order a pizza. 0

Zazzagewa MP3 (.zip fayiloli)

Ba a sami bidiyo ba!

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -