Littafin jumla

ha Zamanin da ya gabata na modal fiili 1   »   uz Modal fe’llarning o‘tgan zamoni 1

87 [tamanin da bakwai]

Zamanin da ya gabata na modal fiili 1

Zamanin da ya gabata na modal fiili 1

87 [sakson yetti]

Modal fe’llarning o‘tgan zamoni 1

Zaɓi yadda kuke son ganin fassarar:   
Hausa Uzbek Wasa Kara
Dole ne mu shayar da furanni. B-z g-l--rni-s-go-is--m-z --rak-ed-. B__ g_______ s___________ k____ e___ B-z g-l-a-n- s-g-r-s-i-i- k-r-k e-i- ------------------------------------ Biz gullarni sugorishimiz kerak edi. 0
Dole ne mu tsaftace ɗakin. B-z k-----ra-- -o-----hi--- -erak----. B__ k_________ t___________ k____ e___ B-z k-a-t-r-n- t-z-l-s-i-i- k-r-k e-i- -------------------------------------- Biz kvartirani tozalashimiz kerak edi. 0
Sai da muka wanke kwanonin. Bi----i-hla-n- yu-----mi--k--ak -d-. B__ i_________ y_________ k____ e___ B-z i-i-h-a-n- y-v-s-i-i- k-r-k e-i- ------------------------------------ Biz idishlarni yuvishimiz kerak edi. 0
Dole ne ku biya lissafin? H-s-bni---l-s-ingi- ke-ak e--m-? H______ t__________ k____ e_____ H-s-b-i t-l-s-i-g-z k-r-k e-i-i- -------------------------------- Hisobni tolashingiz kerak edimi? 0
Dole ne ka biya admission? K-rish---h-- p-- -o---hin--z-kerak--d-? K_____ u____ p__ t__________ k_________ K-r-s- u-h-n p-l t-l-s-i-g-z k-r-k-i-i- --------------------------------------- Kirish uchun pul tolashingiz kerakmidi? 0
Dole ne ku biya tara? Si-------- t--a-h-ng-------k -d--i? S__ j_____ t__________ k____ e_____ S-z j-r-m- t-l-s-i-g-z k-r-k e-i-i- ----------------------------------- Siz jarima tolashingiz kerak edimi? 0
Waye yayi bankwana? Ki- xa---a-h-sh--k--ak edi? K__ x___________ k____ e___ K-m x-y-l-s-i-h- k-r-k e-i- --------------------------- Kim xayrlashishi kerak edi? 0
Wanene ya koma gida da wuri? Kim uy-- --t---or--hi-k--ak e-i? K__ u___ e___ b______ k____ e___ K-m u-g- e-t- b-r-s-i k-r-k e-i- -------------------------------- Kim uyga erta borishi kerak edi? 0
Wanene ya hau jirgin? K---po-e-d-- -ori--- --ra- ---? K__ p_______ b______ k____ e___ K-m p-y-z-g- b-r-s-i k-r-k e-i- ------------------------------- Kim poyezdga borishi kerak edi? 0
Ba mu so mu daɗe. Biz-uzo--qol--hni-xoh---adi-. B__ u___ q_______ x__________ B-z u-o- q-l-s-n- x-h-a-a-i-. ----------------------------- Biz uzoq qolishni xohlamadik. 0
Ba mu so mu sha wani abu. Biz--ec- n-rsa--ch---ni -ohl-mad--. B__ h___ n____ i_______ x__________ B-z h-c- n-r-a i-h-s-n- x-h-a-a-i-. ----------------------------------- Biz hech narsa ichishni xohlamadik. 0
Ba mu so mu dame ku ba. B-- sizn--be-ovt- --l-shn- -o-lama---. B__ s____ b______ q_______ x__________ B-z s-z-i b-z-v-a q-l-s-n- x-h-a-a-i-. -------------------------------------- Biz sizni bezovta qilishni xohlamadik. 0
Ina so in yi kira kawai. M----h-n-ha-i qo-gir---qilmoqc-i -di-. M__ s________ q_______ q________ e____ M-n s-u-c-a-i q-n-i-o- q-l-o-c-i e-i-. -------------------------------------- Men shunchaki qongiroq qilmoqchi edim. 0
Ina so in yi odar tasi. M------si-a -u-urtma----m--c-- ed--. M__ t______ b_______ b________ e____ M-n t-k-i-a b-y-r-m- b-r-o-c-i e-i-. ------------------------------------ Men taksiga buyurtma bermoqchi edim. 0
Domin ina so in koma gida. Chu--- --n uyga-ke-mo---i-edim. C_____ m__ u___ k________ e____ C-u-k- m-n u-g- k-t-o-c-i e-i-. ------------------------------- Chunki men uyga ketmoqchi edim. 0
Na dauka kana so ka kira matar ka. X-t-ningizg- --n-ir-q qi-moq-h--i----- -yla-i-. X___________ q_______ q___________ d__ o_______ X-t-n-n-i-g- q-n-i-o- q-l-o-c-i-i- d-b o-l-d-m- ----------------------------------------------- Xotiningizga qongiroq qilmoqchisiz deb oyladim. 0
Ina tsammanin kuna son kiran bayanai. S-z-m-l-------q-n-iro--qi--oq-hi-i- d-b ---a--m. S__ m________ q_______ q___________ d__ o_______ S-z m-l-m-t-a q-n-i-o- q-l-o-c-i-i- d-b o-l-d-m- ------------------------------------------------ Siz malumotga qongiroq qilmoqchisiz deb oyladim. 0
Ina tsammanin kuna son yin odar pizza. Siz-pizz- b----t-- -il---ch--iz---b--yl-d-m. S__ p____ b_______ q___________ d__ o_______ S-z p-z-a b-y-r-m- q-l-o-c-i-i- d-b o-l-d-m- -------------------------------------------- Siz pizza buyurtma qilmoqchisiz deb oyladim. 0

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -