Littafin jumla

ha Imperative 1   »   hr Imperativ 1

89 [tamanin da tara]

Imperative 1

Imperative 1

89 [osamdeset i devet]

Imperativ 1

Zaɓi yadda kuke son ganin fassarar:   
Hausa Croatian Wasa Kara
Kuna da kasala - kada ku zama kasala! T--si ta-----jen-----jen- –-ne b--- -ak--li-e- /--i-e-a! Ti si tako lijen / lijena – ne budi tako lijen / lijena! T- s- t-k- l-j-n / l-j-n- – n- b-d- t-k- l-j-n / l-j-n-! -------------------------------------------------------- Ti si tako lijen / lijena – ne budi tako lijen / lijena! 0
Kuna barci tsawon lokaci - kada ku yi barci mai tsawo! Spav-š t-k- --go-– ne-spa-aj t-k---u--! Spavaš tako dugo – ne spavaj tako dugo! S-a-a- t-k- d-g- – n- s-a-a- t-k- d-g-! --------------------------------------- Spavaš tako dugo – ne spavaj tako dugo! 0
Kun yi latti - kar ku makara sosai! D---z-š-tako --s-- –-ne d-la-i t--o--as--! Dolaziš tako kasno – ne dolazi tako kasno! D-l-z-š t-k- k-s-o – n- d-l-z- t-k- k-s-o- ------------------------------------------ Dolaziš tako kasno – ne dolazi tako kasno! 0
Kuna dariya da ƙarfi - kar ku yi dariya da ƙarfi! Smi--š -e ta-o -la-no---ne-------e--ako-----n-! Smiješ se tako glasno – ne smij se tako glasno! S-i-e- s- t-k- g-a-n- – n- s-i- s- t-k- g-a-n-! ----------------------------------------------- Smiješ se tako glasno – ne smij se tako glasno! 0
Kuna magana a hankali - kar ku yi magana a hankali! Govo--š---ko-tih--– n- --v-r--tak- t-ho! Govoriš tako tiho – ne govori tako tiho! G-v-r-š t-k- t-h- – n- g-v-r- t-k- t-h-! ---------------------------------------- Govoriš tako tiho – ne govori tako tiho! 0
Kuna sha da yawa - kar ku sha da yawa! P---š----viš- - n---i- ---o p---! Piješ previše – ne pij tako puno! P-j-š p-e-i-e – n- p-j t-k- p-n-! --------------------------------- Piješ previše – ne pij tako puno! 0
Kuna shan taba da yawa - kar ku sha taba sosai! Puši- p-e-i---- n- puši--ako pun-! Pušiš previše – ne puši tako puno! P-š-š p-e-i-e – n- p-š- t-k- p-n-! ---------------------------------- Pušiš previše – ne puši tako puno! 0
Kuna aiki da yawa - kar ku yi aiki sosai! Rad-----ev-še-–--e-------a---p---! Radiš previše – ne radi tako puno! R-d-š p-e-i-e – n- r-d- t-k- p-n-! ---------------------------------- Radiš previše – ne radi tako puno! 0
Kuna tuƙi da sauri - kar ku yi sauri! V--i--t--o -rz- – n---oz------ brz-! Voziš tako brzo – ne vozi tako brzo! V-z-š t-k- b-z- – n- v-z- t-k- b-z-! ------------------------------------ Voziš tako brzo – ne vozi tako brzo! 0
Tashi, Mista Müller! Us-an--e,-g-s-o--ne Mülle-! Ustanite, gospodine Müller! U-t-n-t-, g-s-o-i-e M-l-e-! --------------------------- Ustanite, gospodine Müller! 0
Zauna, Mista Müller! Sje--i----go-p-di-e Müll--! Sjednite, gospodine Müller! S-e-n-t-, g-s-o-i-e M-l-e-! --------------------------- Sjednite, gospodine Müller! 0
Zauna, Mista Müller! O--ani---s-----i,-gospod-ne----le-! Ostanite sjediti, gospodine Müller! O-t-n-t- s-e-i-i- g-s-o-i-e M-l-e-! ----------------------------------- Ostanite sjediti, gospodine Müller! 0
Yi haƙuri! Im-jt- -t-p-----a! Imajte strpljenja! I-a-t- s-r-l-e-j-! ------------------ Imajte strpljenja! 0
Dauki lokacinku! N----------it-! Nemojte žuriti! N-m-j-e ž-r-t-! --------------- Nemojte žuriti! 0
Jira ɗan lokaci! P--č--a-t- j-d-- t-e--tak! Pričekajte jedan trenutak! P-i-e-a-t- j-d-n t-e-u-a-! -------------------------- Pričekajte jedan trenutak! 0
Yi hankali! B-d--- o-r--ni! Budite oprezni! B-d-t- o-r-z-i- --------------- Budite oprezni! 0
Kasance kan lokaci! B-di-- -o--i! Budite točni! B-d-t- t-č-i- ------------- Budite točni! 0
Kar ku zama wawa! N- -u--te -----! Ne budite glupi! N- b-d-t- g-u-i- ---------------- Ne budite glupi! 0

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -