Aske kanka! |
إ-لق ذق-ك!
إحلق ذقنك!
-ح-ق ذ-ن-!-
------------
إحلق ذقنك!
0
'ihalaq d-aqn-a!
'ihalaq dhaqnka!
'-h-l-q d-a-n-a-
----------------
'ihalaq dhaqnka!
|
Aske kanka!
إحلق ذقنك!
'ihalaq dhaqnka!
|
Wanke kanku! |
-غتس-!
إغتسل!
-غ-س-!-
--------
إغتسل!
0
'i-hts-!
'ightsl!
'-g-t-l-
--------
'ightsl!
|
Wanke kanku!
إغتسل!
'ightsl!
|
tsefe gashin ku |
مشط-----!
مشط شعرك!
-ش- ش-ر-!-
-----------
مشط شعرك!
0
mshu- sh-e--ka!
mshut shaeraka!
m-h-t s-a-r-k-!
---------------
mshut shaeraka!
|
tsefe gashin ku
مشط شعرك!
mshut shaeraka!
|
Kira zuwa! Kira su! |
-ت-ل-ه--في--- --ا--ل-ا--ا-ف-اً-
اتصل هاتفيا-! / اتصلوا هاتفيا-!
-ت-ل ه-ت-ي-ً- / ا-ص-و- ه-ت-ي-ً-
---------------------------------
اتصل هاتفياً! / اتصلوا هاتفياً!
0
a-as-l ---f---n!----i--s-l-u hat---an!
atasil hatfyaan! / aitasaluu hatfyaan!
a-a-i- h-t-y-a-! / a-t-s-l-u h-t-y-a-!
--------------------------------------
atasil hatfyaan! / aitasaluu hatfyaan!
|
Kira zuwa! Kira su!
اتصل هاتفياً! / اتصلوا هاتفياً!
atasil hatfyaan! / aitasaluu hatfyaan!
|
Don farawa! Fara! |
-ب--!-/ ----ا!
إبدأ! / إبدوا!
-ب-أ- / إ-د-ا-
----------------
إبدأ! / إبدوا!
0
'iba--'a- - --bdu!
'ibada'a! / 'ibdu!
'-b-d-'-! / '-b-u-
------------------
'ibada'a! / 'ibdu!
|
Don farawa! Fara!
إبدأ! / إبدوا!
'ibada'a! / 'ibdu!
|
Dakatar da shi! Dakatar da shi! |
ت--ف--/ تو--وا!
توقف! / توقفوا!
-و-ف- / ت-ق-و-!-
-----------------
توقف! / توقفوا!
0
twq--------q-fuu!
twqf! / tawqifuu!
t-q-! / t-w-i-u-!
-----------------
twqf! / tawqifuu!
|
Dakatar da shi! Dakatar da shi!
توقف! / توقفوا!
twqf! / tawqifuu!
|
Bar shi! Dakatar da hakan! |
د- ذلك! --د-و--ذ---
دع ذلك! / دعوا ذلك!
-ع ذ-ك- / د-و- ذ-ك-
---------------------
دع ذلك! / دعوا ذلك!
0
de -h--k---/ d--a-- dh--k-!
de dhilka! / daeawa dhilka!
d- d-i-k-! / d-e-w- d-i-k-!
---------------------------
de dhilka! / daeawa dhilka!
|
Bar shi! Dakatar da hakan!
دع ذلك! / دعوا ذلك!
de dhilka! / daeawa dhilka!
|
Ka ce haka! Ka ce haka! |
-- --ك- --ق-لوا ذلك-
قل ذلك! / قولوا ذلك!
-ل ذ-ك- / ق-ل-ا ذ-ك-
----------------------
قل ذلك! / قولوا ذلك!
0
ql dhul--- - --lu- dhilk-!
ql dhulka! / quluu dhilka!
q- d-u-k-! / q-l-u d-i-k-!
--------------------------
ql dhulka! / quluu dhilka!
|
Ka ce haka! Ka ce haka!
قل ذلك! / قولوا ذلك!
ql dhulka! / quluu dhilka!
|
Sayi wannan! Sayi wannan! |
ا-تر-ذ--!---اش---ا--لك!
اشتر ذلك! / اشتروا ذلك!
-ش-ر ذ-ك- / ا-ت-و- ذ-ك-
-------------------------
اشتر ذلك! / اشتروا ذلك!
0
a-h-----d--lka- / a-h-ar-wa-dhi--a!
ashatar dhilka! / ashtarawa dhilka!
a-h-t-r d-i-k-! / a-h-a-a-a d-i-k-!
-----------------------------------
ashatar dhilka! / ashtarawa dhilka!
|
Sayi wannan! Sayi wannan!
اشتر ذلك! / اشتروا ذلك!
ashatar dhilka! / ashtarawa dhilka!
|
Kada ku kasance marasa gaskiya! |
-ا------ناف----
لا تكن منافقا-!
-ا ت-ن م-ا-ق-ً-
-----------------
لا تكن منافقاً!
0
la---ak-n -n-----n!
laa takun mnafqaan!
l-a t-k-n m-a-q-a-!
-------------------
laa takun mnafqaan!
|
Kada ku kasance marasa gaskiya!
لا تكن منافقاً!
laa takun mnafqaan!
|
Kada ku kasance mai lalata! |
-ا ت-ن-و--ا--
لا تكن وقحا-!
-ا ت-ن و-ح-ً-
---------------
لا تكن وقحاً!
0
l- t---n wqh---!
la takun wqhaan!
l- t-k-n w-h-a-!
----------------
la takun wqhaan!
|
Kada ku kasance mai lalata!
لا تكن وقحاً!
la takun wqhaan!
|
Kada ku kasance masu rashin kunya! |
---تك- --ا--
لا تكن فظا-!
-ا ت-ن ف-ا-!-
--------------
لا تكن فظاً!
0
l-a -a-un-f--a-!
laa takun fzaan!
l-a t-k-n f-a-n-
----------------
laa takun fzaan!
|
Kada ku kasance masu rashin kunya!
لا تكن فظاً!
laa takun fzaan!
|
Koyaushe ku kasance masu gaskiya! |
-ن-د-ئ--ً---د---!
كن دائما- صادقا-!
-ن د-ئ-ا- ص-د-ا-!-
-------------------
كن دائماً صادقاً!
0
kn d--ma-n --dq---!
kn daymaan sadqaan!
k- d-y-a-n s-d-a-n-
-------------------
kn daymaan sadqaan!
|
Koyaushe ku kasance masu gaskiya!
كن دائماً صادقاً!
kn daymaan sadqaan!
|
Koyaushe ku kasance da kyau! |
-- -ا---- لط--ا--
كن دائما- لطيفا-!
-ن د-ئ-ا- ل-ي-ا-!-
-------------------
كن دائماً لطيفاً!
0
k- --y---n-l-y--an!
kn daymaan ltyfaan!
k- d-y-a-n l-y-a-n-
-------------------
kn daymaan ltyfaan!
|
Koyaushe ku kasance da kyau!
كن دائماً لطيفاً!
kn daymaan ltyfaan!
|
Ka kasance mai ladabi koyaushe! |
---د---ا----دبا--
كن دائما- مؤدبا-!
-ن د-ئ-ا- م-د-ا-!-
-------------------
كن دائماً مؤدباً!
0
kn--a-m--n -w-b---!
kn daymaan mwdbaan!
k- d-y-a-n m-d-a-n-
-------------------
kn daymaan mwdbaan!
|
Ka kasance mai ladabi koyaushe!
كن دائماً مؤدباً!
kn daymaan mwdbaan!
|
Ku dawo gida lafiya! |
-تصل------ة-
لتصل بسلامة!
-ت-ل ب-ل-م-!-
--------------
لتصل بسلامة!
0
ltas-lu-bi-lam!
ltasalu bislam!
l-a-a-u b-s-a-!
---------------
ltasalu bislam!
|
Ku dawo gida lafiya!
لتصل بسلامة!
ltasalu bislam!
|
Kula da kanku da kyau! |
--فظ-ع---صح--- / إ-تن---فسك-
حافظ على صحتك! / إعتن بنفسك!
-ا-ظ ع-ى ص-ت-! / إ-ت- ب-ف-ك-
------------------------------
حافظ على صحتك! / إعتن بنفسك!
0
haa--z -ala- s--t--! / ------n b-nafsk!
haafiz ealaa suhtka! / 'iietun banafsk!
h-a-i- e-l-a s-h-k-! / '-i-t-n b-n-f-k-
---------------------------------------
haafiz ealaa suhtka! / 'iietun banafsk!
|
Kula da kanku da kyau!
حافظ على صحتك! / إعتن بنفسك!
haafiz ealaa suhtka! / 'iietun banafsk!
|
Ziyarci mu da sannu! |
-رر--يارت- قر-باً-
كرر زيارتك قريبا-!
-ر- ز-ا-ت- ق-ي-ا-!-
--------------------
كرر زيارتك قريباً!
0
kr-r-zia-a-k qryba-n!
krur ziaratk qrybaan!
k-u- z-a-a-k q-y-a-n-
---------------------
krur ziaratk qrybaan!
|
Ziyarci mu da sannu!
كرر زيارتك قريباً!
krur ziaratk qrybaan!
|