Littafin jumla

ha Imperative 2   »   es Modo imperativo 2

90 [tasain]

Imperative 2

Imperative 2

90 [noventa]

Modo imperativo 2

Zaɓi yadda kuke son ganin fassarar:   
Hausa Spanish Wasa Kara
Aske kanka! ¡A--it-t-! ¡Aféitate! ¡-f-i-a-e- ---------- ¡Aféitate!
Wanke kanku! ¡-á---e! ¡Lávate! ¡-á-a-e- -------- ¡Lávate!
tsefe gashin ku ¡P-i-a-e! ¡Péinate! ¡-é-n-t-! --------- ¡Péinate!
Kira zuwa! Kira su! ¡--a-a--po- -eléf-n--! ¡--a-- -ust--)-(po---elé-----! ¡Llama (por teléfono)! ¡Llame (usted) (por teléfono)! ¡-l-m- (-o- t-l-f-n-)- ¡-l-m- (-s-e-) (-o- t-l-f-n-)- ----------------------------------------------------- ¡Llama (por teléfono)! ¡Llame (usted) (por teléfono)!
Don farawa! Fara! ¡E--ie-a- ¡Em--ec- -u-t---! ¡Empieza! ¡Empiece (usted)! ¡-m-i-z-! ¡-m-i-c- (-s-e-)- --------------------------- ¡Empieza! ¡Empiece (usted)!
Dakatar da shi! Dakatar da shi! ¡-as-a! ¡Basta! ¡-a-t-! ------- ¡Basta!
Bar shi! Dakatar da hakan! ¡--ja e--!----je (uste-)--so! ¡Deja eso! ¡Deje (usted) eso! ¡-e-a e-o- ¡-e-e (-s-e-) e-o- ----------------------------- ¡Deja eso! ¡Deje (usted) eso!
Ka ce haka! Ka ce haka! ¡D-lo---D-galo (u-te--! ¡Dilo! ¡Dígalo (usted)! ¡-i-o- ¡-í-a-o (-s-e-)- ----------------------- ¡Dilo! ¡Dígalo (usted)!
Sayi wannan! Sayi wannan! ¡C-m--alo! -Có-pr-lo (-sted)! ¡Cómpralo! ¡Cómprelo (usted)! ¡-ó-p-a-o- ¡-ó-p-e-o (-s-e-)- ----------------------------- ¡Cómpralo! ¡Cómprelo (usted)!
Kada ku kasance marasa gaskiya! ¡No------n-nca-f-l-o! ¡No seas nunca falso! ¡-o s-a- n-n-a f-l-o- --------------------- ¡No seas nunca falso!
Kada ku kasance mai lalata! ¡-o sea---u--- i-s---n-e! ¡No seas nunca insolente! ¡-o s-a- n-n-a i-s-l-n-e- ------------------------- ¡No seas nunca insolente!
Kada ku kasance masu rashin kunya! ¡No---as -unca -esc-----! ¡No seas nunca descortés! ¡-o s-a- n-n-a d-s-o-t-s- ------------------------- ¡No seas nunca descortés!
Koyaushe ku kasance masu gaskiya! ¡S--sie---e si-c--o! ¡Sé siempre sincero! ¡-é s-e-p-e s-n-e-o- -------------------- ¡Sé siempre sincero!
Koyaushe ku kasance da kyau! ¡S- s-em--e --abl-! ¡Sé siempre amable! ¡-é s-e-p-e a-a-l-! ------------------- ¡Sé siempre amable!
Ka kasance mai ladabi koyaushe! ¡Sé--ie-pr---t-nto! ¡Sé siempre atento! ¡-é s-e-p-e a-e-t-! ------------------- ¡Sé siempre atento!
Ku dawo gida lafiya! ¡-u-n v---e! ¡Buen viaje! ¡-u-n v-a-e- ------------ ¡Buen viaje!
Kula da kanku da kyau! ¡-u-de---(-s-ed-! ¡Cuídese (usted)! ¡-u-d-s- (-s-e-)- ----------------- ¡Cuídese (usted)!
Ziyarci mu da sannu! ¡Vuel-- (--t-d- a--is-tarn-s----nt-! ¡Vuelva (usted) a visitarnos pronto! ¡-u-l-a (-s-e-) a v-s-t-r-o- p-o-t-! ------------------------------------ ¡Vuelva (usted) a visitarnos pronto!

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -