Littafin jumla

ha Ƙarƙashin sashe na 1   »   ku hevokên pêrayî (dibe ku)

91 [tasain da daya]

Ƙarƙashin sashe na 1

Ƙarƙashin sashe na 1

91 [not û yek]

hevokên pêrayî (dibe ku)

Zaɓi yadda kuke son ganin fassarar:   
Hausa Kurdish (Kurmanji) Wasa Kara
Yanayin zai iya zama mafi kyau gobe. D--- ku h--- -ibê -aşti--b-. D___ k_ h___ s___ b_____ b__ D-b- k- h-w- s-b- b-ş-i- b-. ---------------------------- Dibe ku hewa sibê baştir be. 0
Ta yaya kuka sani? H---v- j---u-ve-di-an-n? H__ v_ j_ k_ v_ d_______ H-n v- j- k- v- d-z-n-n- ------------------------ Hun vê ji ku ve dizanin? 0
Ina fatan ya samu sauki. E--hê-î---kim-ku b-ş-i--b-. E_ h___ d____ k_ b_____ b__ E- h-v- d-k-m k- b-ş-i- b-. --------------------------- Ez hêvî dikim ku baştir be. 0
Tabbas zai zo. Ew-- t-q-z -ê. E_ ê t____ b__ E- ê t-q-z b-. -------------- Ew ê teqez bê. 0
wannan lafiya Ev-t---- e? E_ t____ e_ E- t-q-z e- ----------- Ev teqez e? 0
Na san yana zuwa. Ezd- za--- ew-ê--e--. E___ z____ e_ ê w____ E-d- z-n-m e- ê w-r-. --------------------- Ezdi zanim ew ê werê. 0
Tabbas zai kira. W- -e--z têl--on b-k-. W_ t____ t______ b____ W- t-q-z t-l-f-n b-k-. ---------------------- Wê teqez têlefon bike. 0
Na gaske? R---î? R_____ R-s-î- ------ Rastî? 0
Ina jin yana kira. E- d-----m -- tê--f----b-k-. E_ d______ d_ t_______ b____ E- d-b-j-m d- t-l-f-n- b-k-. ---------------------------- Ez dibêjim dê têlefonê bike. 0
Dole ne ruwan inabin ya tsufa. E---e- te-e- kevn-e. E_ m__ t____ k___ e_ E- m-y t-q-z k-v- e- -------------------- Ew mey teqez kevn e. 0
Kun san daidai? H-n--- bi --mam-----an-n? H__ v_ b_ t_____ d_______ H-n v- b- t-m-m- d-z-n-n- ------------------------- Hun vê bi temamî dizanin? 0
Ina tsammanin ya tsufa. Ez -i-- --kim -u -v kevn--. E_ h___ d____ k_ e_ k___ e_ E- h-z- d-k-m k- e- k-v- e- --------------------------- Ez hizr dikim ku ev kevn e. 0
Shugabanmu yayi kyau. Ş----m--qe---g -. Ş___ m_ q_____ e_ Ş-f- m- q-ş-n- e- ----------------- Şefê me qeşeng e. 0
Kuna tunani ... Nemo? Wi-a? W____ W-s-? ----- Wisa? 0
Ina jin a zahiri yana da kyau sosai. E--w-sa-hiz------m ----i- q-şe-- -. E_ w___ h___ d____ k_ p__ q_____ e_ E- w-s- h-z- d-k-m k- p-r q-ş-n- e- ----------------------------------- Ez wisa hizr dikim ku pir qeşeng e. 0
Dole ne shugaba ya kasance yana da budurwa. T-qe--heva--k---e-î-h-y-. T____ h_______ ş___ h____ T-q-z h-v-l-k- ş-f- h-y-. ------------------------- Teqez hevaleke şefî heye. 0
Sun yi imani da gaske? B-r-stî-jî --s---i-iki--? B______ j_ v___ d________ B-r-s-î j- v-s- d-f-k-r-? ------------------------- Birastî jî visa difikirî? 0
Yana yiwuwa ya kasance yana da budurwa. D--e--- --v-l-k- -î-h-be. D___ k_ h_______ w_ h____ D-b- k- h-v-l-k- w- h-b-. ------------------------- Dibe ku hevaleke wî hebe. 0

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -