cat budurwata |
Ме-и---ү--өшкөн к--ы---н м--ы-ы
М____ с________ к_______ м_____
М-н-н с-й-ө-к-н к-з-м-ы- м-ш-г-
-------------------------------
Менин сүйлөшкөн кызымдын мышыгы
0
Me--- sü---ş--n-k--ımd-n-mı-ı-ı
M____ s________ k_______ m_____
M-n-n s-y-ö-k-n k-z-m-ı- m-ş-g-
-------------------------------
Menin süylöşkön kızımdın mışıgı
|
cat budurwata
Менин сүйлөшкөн кызымдын мышыгы
Menin süylöşkön kızımdın mışıgı
|
kare abokina |
Ме-ин досу--ун-ити
М____ д_______ и__
М-н-н д-с-м-у- и-и
------------------
Менин досумдун ити
0
Me--n--osumdun i-i
M____ d_______ i__
M-n-n d-s-m-u- i-i
------------------
Menin dosumdun iti
|
kare abokina
Менин досумдун ити
Menin dosumdun iti
|
kayan wasan yarana |
Мен-н --л-а-ы--ы- ою-чуктары
М____ б__________ о_________
М-н-н б-л-а-ы-д-н о-н-у-т-р-
----------------------------
Менин балдарымдын оюнчуктары
0
Men-- ba--a---d-n oyun-ukt-rı
M____ b__________ o__________
M-n-n b-l-a-ı-d-n o-u-ç-k-a-ı
-----------------------------
Menin baldarımdın oyunçuktarı
|
kayan wasan yarana
Менин балдарымдын оюнчуктары
Menin baldarımdın oyunçuktarı
|
Wannan rigar abokin aikina ce. |
Бу- ---енин--еси-т-ш---ин па--т-с-.
Б__ - м____ к____________ п________
Б-л - м-н-н к-с-п-е-и-д-н п-л-т-с-.
-----------------------------------
Бул - менин кесиптешимдин пальтосу.
0
Bu--- ---i--kes-pte-i-d-n pa-tos-.
B__ - m____ k____________ p_______
B-l - m-n-n k-s-p-e-i-d-n p-l-o-u-
----------------------------------
Bul - menin kesipteşimdin paltosu.
|
Wannan rigar abokin aikina ce.
Бул - менин кесиптешимдин пальтосу.
Bul - menin kesipteşimdin paltosu.
|
Wannan motar abokin aikina ce. |
Б-- - м-ни- ---и-теш----н-авт--на---.
Б__ - м____ к____________ а__________
Б-л - м-н-н к-с-п-е-и-д-н а-т-у-а-с-.
-------------------------------------
Бул - менин кесиптешимдин автоунаасы.
0
Bul --m--in kes-pte--md-n-a-t-unaa-ı.
B__ - m____ k____________ a__________
B-l - m-n-n k-s-p-e-i-d-n a-t-u-a-s-.
-------------------------------------
Bul - menin kesipteşimdin avtounaası.
|
Wannan motar abokin aikina ce.
Бул - менин кесиптешимдин автоунаасы.
Bul - menin kesipteşimdin avtounaası.
|
Wannan shine aikin abokan aiki na. |
Бул -е--- к---п-еш-е-и-д-н эм--г-.
Б__ м____ к_______________ э______
Б-л м-н-н к-с-п-е-т-р-м-и- э-г-г-.
----------------------------------
Бул менин кесиптештеримдин эмгеги.
0
Bul-men-- kesi-----er-m------ge--.
B__ m____ k_______________ e______
B-l m-n-n k-s-p-e-t-r-m-i- e-g-g-.
----------------------------------
Bul menin kesipteşterimdin emgegi.
|
Wannan shine aikin abokan aiki na.
Бул менин кесиптештеримдин эмгеги.
Bul menin kesipteşterimdin emgegi.
|
Maɓallin rigar a kashe. |
К-йнөк-ү--------- -ы--- -ет--.
К________ т______ ч____ к_____
К-й-ө-т-н т-п-у-у ч-г-п к-т-и-
------------------------------
Көйнөктүн топчусу чыгып кетти.
0
Kö-----ü--t--çusu--ıgıp-k----.
K________ t______ ç____ k_____
K-y-ö-t-n t-p-u-u ç-g-p k-t-i-
------------------------------
Köynöktün topçusu çıgıp ketti.
|
Maɓallin rigar a kashe.
Көйнөктүн топчусу чыгып кетти.
Köynöktün topçusu çıgıp ketti.
|
Makullin garejin ya tafi. |
Га-а--ын ачк-чы--ок.
Г_______ а_____ ж___
Г-р-ж-ы- а-к-ч- ж-к-
--------------------
Гараждын ачкычы жок.
0
Gar---ı---çkı-ı----.
G_______ a_____ j___
G-r-j-ı- a-k-ç- j-k-
--------------------
Garajdın açkıçı jok.
|
Makullin garejin ya tafi.
Гараждын ачкычы жок.
Garajdın açkıçı jok.
|
Kwamfutar maigida ta karye. |
На-а-----------мп-ют--и--у--л-п-кал--ты-.
Н___________ к_________ б______ к________
Н-ч-л-н-к-и- к-м-ь-т-р- б-з-л-п к-л-п-ы-.
-----------------------------------------
Начальниктин компьютери бузулуп калыптыр.
0
Naça-ni-tin ko----t-ri -u----p kal---ı-.
N__________ k_________ b______ k________
N-ç-l-i-t-n k-m-y-t-r- b-z-l-p k-l-p-ı-.
----------------------------------------
Naçalniktin kompyuteri buzulup kalıptır.
|
Kwamfutar maigida ta karye.
Начальниктин компьютери бузулуп калыптыр.
Naçalniktin kompyuteri buzulup kalıptır.
|
Su waye iyayen yarinyar? |
Кы---н -т---не-- ---?
К_____ а________ к___
К-з-ы- а-а-э-е-и к-м-
---------------------
Кыздын ата-энеси ким?
0
K-z--n -----nesi k-m?
K_____ a________ k___
K-z-ı- a-a-e-e-i k-m-
---------------------
Kızdın ata-enesi kim?
|
Su waye iyayen yarinyar?
Кыздын ата-энеси ким?
Kızdın ata-enesi kim?
|
Yaya zan isa gidan iyayenta? |
А--н-ат--э-е----------ө--а-т-п-бар---н?
А___ а___________ ү____ к_____ б_______
А-ы- а-а-э-е-и-и- ү-ү-ө к-н-и- б-р-м-н-
---------------------------------------
Анын ата-энесинин үйүнө кантип барамын?
0
Anı--at---n-s---n------ -a---p ba--mı-?
A___ a___________ ü____ k_____ b_______
A-ı- a-a-e-e-i-i- ü-ü-ö k-n-i- b-r-m-n-
---------------------------------------
Anın ata-enesinin üyünö kantip baramın?
|
Yaya zan isa gidan iyayenta?
Анын ата-энесинин үйүнө кантип барамын?
Anın ata-enesinin üyünö kantip baramın?
|
Gidan yana karshen titi. |
Үй -өчө-үн --гы--а жайг-шк--.
Ү_ к______ а______ ж_________
Ү- к-ч-н-н а-г-н-а ж-й-а-к-н-
-----------------------------
Үй көчөнүн аягында жайгашкан.
0
Ü- -öç-nü--ay-----a-j-y-a-kan.
Ü_ k______ a_______ j_________
Ü- k-ç-n-n a-a-ı-d- j-y-a-k-n-
------------------------------
Üy köçönün ayagında jaygaşkan.
|
Gidan yana karshen titi.
Үй көчөнүн аягында жайгашкан.
Üy köçönün ayagında jaygaşkan.
|
Menene sunan babban birnin kasar Switzerland? |
Ш--йцар-я--н--орбор ша-р- эмн------а--ла-?
Ш___________ б_____ ш____ э___ д__ а______
Ш-е-ц-р-я-ы- б-р-о- ш-а-ы э-н- д-п а-а-а-?
------------------------------------------
Швейцариянын борбор шаары эмне деп аталат?
0
Ş-e---ariya-ı- -orbor ş-ar--e----d-p --alat?
Ş_____________ b_____ ş____ e___ d__ a______
Ş-e-t-a-i-a-ı- b-r-o- ş-a-ı e-n- d-p a-a-a-?
--------------------------------------------
Şveytsariyanın borbor şaarı emne dep atalat?
|
Menene sunan babban birnin kasar Switzerland?
Швейцариянын борбор шаары эмне деп аталат?
Şveytsariyanın borbor şaarı emne dep atalat?
|
Menene sunan littafin? |
К---п--- аты канда-?
К_______ а__ к______
К-т-п-и- а-ы к-н-а-?
--------------------
Китептин аты кандай?
0
K-----in--tı--a-d--?
K_______ a__ k______
K-t-p-i- a-ı k-n-a-?
--------------------
Kiteptin atı kanday?
|
Menene sunan littafin?
Китептин аты кандай?
Kiteptin atı kanday?
|
Menene sunayen yaran makwabta? |
К-ш-на-ы- --лдарын-- -т-ар- ---?
К________ б_________ а_____ к___
К-ш-н-н-н б-л-а-ы-ы- а-т-р- к-м-
--------------------------------
Кошунанын балдарынын аттары ким?
0
Koş-nan-n b------n-n-a-t--ı kim?
K________ b_________ a_____ k___
K-ş-n-n-n b-l-a-ı-ı- a-t-r- k-m-
--------------------------------
Koşunanın baldarının attarı kim?
|
Menene sunayen yaran makwabta?
Кошунанын балдарынын аттары ким?
Koşunanın baldarının attarı kim?
|
Yaushe ne hutun makaranta na yara? |
Бал--р--н м----п эс -л-ус- --чан?
Б________ м_____ э_ а_____ к_____
Б-л-а-д-н м-к-е- э- а-у-с- к-ч-н-
---------------------------------
Балдардын мектеп эс алуусу качан?
0
Baldar-ın-m--te--es-a--u-u ---an?
B________ m_____ e_ a_____ k_____
B-l-a-d-n m-k-e- e- a-u-s- k-ç-n-
---------------------------------
Baldardın mektep es aluusu kaçan?
|
Yaushe ne hutun makaranta na yara?
Балдардын мектеп эс алуусу качан?
Baldardın mektep es aluusu kaçan?
|
Yaushe ne lokutan ofishin likita? |
Да-ы-е--и--ка------у- с---ы--ача-?
Д_________ к____ а___ с____ к_____
Д-р-г-р-и- к-б-л а-у- с-а-ы к-ч-н-
----------------------------------
Дарыгердин кабыл алуу сааты качан?
0
D-rı-e-di- kab-- aluu-s--t----ç--?
D_________ k____ a___ s____ k_____
D-r-g-r-i- k-b-l a-u- s-a-ı k-ç-n-
----------------------------------
Darıgerdin kabıl aluu saatı kaçan?
|
Yaushe ne lokutan ofishin likita?
Дарыгердин кабыл алуу сааты качан?
Darıgerdin kabıl aluu saatı kaçan?
|
Menene lokutan bude gidan kayan gargajiya? |
Му-ей--н-и---ө-----т-ры--а-д-й?
М_______ и____ с_______ к______
М-з-й-и- и-т-ө с-а-т-р- к-н-а-?
-------------------------------
Музейдин иштөө сааттары кандай?
0
Mu-ey-i---ştö--s-a-tar- --n--y?
M_______ i____ s_______ k______
M-z-y-i- i-t-ö s-a-t-r- k-n-a-?
-------------------------------
Muzeydin iştöö saattarı kanday?
|
Menene lokutan bude gidan kayan gargajiya?
Музейдин иштөө сааттары кандай?
Muzeydin iştöö saattarı kanday?
|