Kalmomi
Koyi Siffofin – Afrikaans

fisies
die fisiese eksperiment
jiki
gwajin jiki

onwettig
die onwettige dwelmhandel
haram
haramtacciyar fataucin miyagun kwayoyi

horisontaal
die horisontale hangkas
a kwance
a kwance wardrobe

ongehuwd
‘n ongehuwde man
mara aure
namiji mara aure

stil
‘n stille wenk
shiru
alamar shiru

absurd
‘n absurde bril
banza
gilashin banza

uurliks
die uurlikse wagverandering
sa'a
canjin sa'a na mai gadi

slim
‘n slim vos
wayo
fox mai wayo

klaar
die amper klaar huis
gama
gidan ya kusa gamawa

spookagtig
‘n spookagtige atmosfeer
ban tsoro
yanayi mai ban tsoro

korrek
‘n korrekte gedagte
daidai
daidai tunani
