Kalmomi
Koyi Siffofin – Nynorsk

indisk
eit indiskt andlet
Indiyanci
fuskar Indiyawa

ung
den unge bokseren
matasa
matashin dan dambe

rask
den raske utførsløparen
da sauri
da sauri downhill skier

svak
den svake sjuke
mai rauni
mai rauni mai rauni

vakker
vakre blomar
kyau
kyawawan furanni

morsom
den morsomme utkledninga
ban dariya
abin ban dariya

naudsynt
den naudsynte vinterdekket
bukata
tayan hunturu da ake bukata

utmerka
ein utmerka vin
kyau kwarai
wani kyakkyawan giya

riktig
ein riktig tanke
daidai
daidai tunani

skyfri
ein skyfri himmel
gajimare
sararin sama mara gajimare

streng
den strenge regelen
tsauri
ka'ida mai tsauri
