Kalmomi
Koyi Siffofin – Punjabi

ਗੁੱਸੇ ਵਾਲਾ
ਗੁੱਸੇ ਵਾਲਾ ਪੁਲਿਸ ਅਧਿਕਾਰੀ
gusē vālā
gusē vālā pulisa adhikārī
fushi
dan sandan ya fusata

ਸਹੀ
ਇੱਕ ਸਹੀ ਵਿਚਾਰ
sahī
ika sahī vicāra
daidai
daidai tunani

ਸਪਸ਼ਟ
ਸਪਸ਼ਟ ਸੂਚੀ
sapaśaṭa
sapaśaṭa sūcī
bayyanannu
bayyanannen rajista

ਭਾਰਤੀ
ਇੱਕ ਭਾਰਤੀ ਚਿਹਰਾ
bhāratī
ika bhāratī ciharā
Indiyanci
fuskar Indiyawa

ਪੂਰਾ
ਪੂਰੇ ਦੰਦ
pūrā
pūrē dada
cikakke
cikakken hakora

ਪਿਆਸਾ
ਪਿਆਸੀ ਬਿੱਲੀ
Pi‘āsā
pi‘āsī bilī
kishirwa
kishin ruwa

ਅਸਮਝੇ
ਇੱਕ ਅਸਮਝੇ ਚਸ਼ਮੇ
asamajhē
ika asamajhē caśamē
banza
gilashin banza

ਸ਼ਰਮੀਲੀ
ਇੱਕ ਸ਼ਰਮੀਲੀ ਕੁੜੀ
śaramīlī
ika śaramīlī kuṛī
kunya
yarinya mai kunya

ਮੀਠਾ
ਮੀਠੀ ਮਿਠਾਈ
mīṭhā
mīṭhī miṭhā‘ī
dadi
da dadi confection

ਵਿਸ਼ੇਸ਼
ਇੱਕ ਵਿਸ਼ੇਸ਼ ਸੇਬ
viśēśa
ika viśēśa sēba
na musamman
apple na musamman

ਸੰਬੰਧਤ
ਸੰਬੰਧਤ ਹਥ ਇਸ਼ਾਰੇ
sabadhata
sabadhata hatha iśārē
masu alaka
siginar hannu masu alaƙa
