Kalmomi

Koyi Maganganu – Amharic

በጣም
ሥራው እኔ ላይ በጣም ብዙ ሆኗል።
bet’ami
širawi inē layi bet’ami bizu honwali.
yawa
Aikin ya yi yawa ga ni.
ዙሪያ
ችግሩ ዙሪያ ማወራር አይገባም።
zurīya
chigiru zurīya mawerari āyigebami.
tare da juna
A ba lalai a yi magana tare da matsala.
በቅርብ
በቅርብ ንግድ ህንፃ ይከፈታል።
bek’iribi
bek’iribi nigidi hinit͟s’a yikefetali.
da sauri
An jera bukatun kan bukata nan da sauri.
ወደላይ
ተራራውን ወደላይ ይሰራራል።
wedelayi
terarawini wedelayi yiserarali.
sama
Ya na kama dutsen sama.
ደግሞ
ውሻው ደግሞ በሰፋራ ላይ መቀመጥ ይችላል።
degimo
wishawi degimo besefara layi mek’emet’i yichilali.
ma
Karin suna ma su zauna a tebur.
በኩል
በኩል አስተማማኝነት ሁኔታ ናቸው።
bekuli
bekuli āsitemamanyineti hunēta nachewi.
daya
Mutanen nan suna bambanci, amma suna da ra‘ayi daya!
በቶሎ
በቶሎ ተነሳች።
betolo
betolo tenesachi.
kawai
Ta kawai tashi.
ብዙ
በልጆች ዕድሜ ላይ ብዙ ገንዘብ ይቀበላሉ።
bizu
belijochi ‘idimē layi bizu genizebi yik’ebelalu.
fiye da
Yara masu shekaru fiye su na samu kudi.
በጥዋት
በጥዋት ስራ አለብኝ ብዙ ጭንቅላት።
bet’iwati
bet’iwati sira ālebinyi bizu ch’inik’ilati.
a safe
Ina da wani yawa a aiki a safe.
በፊት
በፊት ከምንም ነበረች።
befīti
befīti keminimi neberechi.
baya
Tana da yawa baya yau da yamma.
በሁሉም ስፍራ
ነጭ በሁሉም ስፍራ ነው።
behulumi sifira
nech’i behulumi sifira newi.
kowace inda
Plastic yana kowace inda.
በቤት
በቤት እጅግ ውብ ነው።
bebēti
bebēti ijigi wibi newi.
a gida
Ya fi kyau a gida.