Kalmomi

Koyi Maganganu – Belarusian

часта
Нам трэба часьцей бачыцца!
časta
Nam treba čaściej bačycca!
kullum
Ya kamata mu hadu kullum!
шмат
Я сапраўды шмат чытаю.
šmat
JA sapraŭdy šmat čytaju.
yawa
Na karanta littafai yawa.
тут
Тут на востраве знаходзіцца скарб.
tut
Tut na vostravie znachodzicca skarb.
nan
A nan akan gungun akwai takwaro.
доўга
Мне давядзелася доўга чакаць у прыёмнай.
doŭha
Mnie daviadzielasia doŭha čakać u pryjomnaj.
dogo
Na jira dogo a dakin jiran.
уніз
Ён ляціць уніз у даліну.
uniz
Jon liacić uniz u dalinu.
kasa
Ya yi tafiya kasa zuwa bature.
таксама
Яе подруга таксама п‘яная.
taksama
Jaje podruha taksama pjanaja.
kuma
Abokiyar ta kuma tashi.
направа
Трэба павярнуць направа!
naprava
Treba paviarnuć naprava!
daidai
Kana bukatar juya daidai!
адзін
Я насоладжваюся вечарам у адзіноты.
adzin
JA nasoladžvajusia viečaram u adzinoty.
kaɗai
Na ciyar da dare na kaɗai.
на вуліцу
Хворы дзіцяце не дазволена выходзіць на вуліцу.
na vulicu
Chvory dziciacie nie dazvoliena vychodzić na vulicu.
waje
Yaro mai ciwo bai bukatar fita waje ba.
ноччу
Месяц свеціць ноччу.
nočču
Miesiac sviecić nočču.
a dare
Wata ta haskawa a dare.