Kalmomi

Koyi Maganganu – Bulgarian

никога
Никога не ходи на легло с обувки!
nikoga
Nikoga ne khodi na leglo s obuvki!
kodaace
Kada ka je kwana da takalma kodaace!
скоро
Тя може да отиде у дома скоро.
skoro
Tya mozhe da otide u doma skoro.
da sauri
Zata iya tafiya gida da sauri.
нещо
Виждам нещо интересно!
neshto
Vizhdam neshto interesno!
abu
Na ga wani abu mai kyau!
отгоре
Отгоре има страхотна гледка.
otgore
Otgore ima strakhotna gledka.
sama
A sama, akwai wani kyau.
там
Целта е там.
tam
Tselta e tam.
nan
Manufar nan ce.
също
Тези хора са различни, но също толкова оптимистични!
sŭshto
Tezi khora sa razlichni, no sŭshto tolkova optimistichni!
daya
Mutanen nan suna bambanci, amma suna da ra‘ayi daya!
сутринта
Трябва да ставам рано сутринта.
sutrinta
Tryabva da stavam rano sutrinta.
da safe
Ina buƙatar tashi da safe.
твърде много
Работата става твърде много за мен.
tvŭrde mnogo
Rabotata stava tvŭrde mnogo za men.
yawa
Aikin ya yi yawa ga ni.
първо
Безопасността идва първо.
pŭrvo
Bezopasnostta idva pŭrvo.
farko
Tsaro ya zo farko.
сега
Да го обадя ли сега?
sega
Da go obadya li sega?
yanzu
Zan kira shi yanzu?
често
Торнадата не се виждат често.
chesto
Tornadata ne se vizhdat chesto.
maimakon
Tornadoes ba a ga su maimakon.
напълно
Тя е напълно слаба.
napŭlno
Tya e napŭlno slaba.
sosai
Ta yi laushi sosai.