Kalmomi

Koyi Maganganu – English (US)

long
I had to wait long in the waiting room.
dogo
Na jira dogo a dakin jiran.
at least
The hairdresser did not cost much at least.
mafi daya
Wanzamin ba ya kudiri mafi daya.
there
The goal is there.
nan
Manufar nan ce.
everywhere
Plastic is everywhere.
kowace inda
Plastic yana kowace inda.
before
She was fatter before than now.
baya
Tana da yawa baya yau da yamma.
at home
It is most beautiful at home!
a gida
Ya fi kyau a gida.
just
She just woke up.
kawai
Ta kawai tashi.
really
Can I really believe that?
koda yaushe
Shin zan iya rinkuwa da hakan koda yaushe?
but
The house is small but romantic.
amma
Gidansa ne karami amma mai soyayya.
again
He writes everything again.
sake
Ya rubuta duk abin sake.
there
Go there, then ask again.
nan
Tafi nan, sannan ka tambayi kuma.
correct
The word is not spelled correctly.
daidai
Kalmar ba ta daidai ba ne.