Kalmomi

Koyi Maganganu – Marathi

नंतर
तरुण प्राण्ये त्यांच्या आईच्या मागे अनुसरतात.
Nantara
taruṇa prāṇyē tyān̄cyā ā‘īcyā māgē anusaratāta.
bayan
Yaran suke biyo bayan uwar su.
परंतु
घर लहान आहे परंतु रोमॅंटिक आहे.
Parantu
ghara lahāna āhē parantu rōmĕṇṭika āhē.
amma
Gidansa ne karami amma mai soyayya.
मध्ये
ते पाण्यात उडी मारतात.
Madhyē
tē pāṇyāta uḍī māratāta.
ciki
Suna tsalle cikin ruwa.
इथे
इथे बेटावर खजिना आहे.
Ithē
ithē bēṭāvara khajinā āhē.
nan
A nan akan gungun akwai takwaro.
अंदर
गुहेत असता खूप पाणी आहे.
Andara
guhēta asatā khūpa pāṇī āhē.
ciki
A cikin gawarwan akwai ruwa da yawa.
पुन्हा
तो सर्व काही पुन्हा लिहितो.
Punhā
tō sarva kāhī punhā lihitō.
sake
Ya rubuta duk abin sake.
तिथे
ध्येय तिथे आहे.
Tithē
dhyēya tithē āhē.
nan
Manufar nan ce.
सकाळी
मला सकाळी लवकर उठायचं आहे.
Sakāḷī
malā sakāḷī lavakara uṭhāyacaṁ āhē.
da safe
Ina buƙatar tashi da safe.
फक्त
ती फक्त उठली आहे.
Phakta
tī phakta uṭhalī āhē.
kawai
Ta kawai tashi.
अभ्यासत
सायक्लोन अभ्यासत दिसत नाही.
Abhyāsata
sāyaklōna abhyāsata disata nāhī.
maimakon
Tornadoes ba a ga su maimakon.
तिथे
तिथे जा, मग परत विचार.
Tithē
tithē jā, maga parata vicāra.
nan
Tafi nan, sannan ka tambayi kuma.
उजवी
तुम्हाला उजवीकडे वळावे लागेल!
Ujavī
tumhālā ujavīkaḍē vaḷāvē lāgēla!
daidai
Kana bukatar juya daidai!