Kalmomi
Koyi Maganganu – Dutch

nooit
Men moet nooit opgeven.
kada
A kada a yi kasa.

nu
Moet ik hem nu bellen?
yanzu
Zan kira shi yanzu?

gisteren
Het regende hard gisteren.
jiya
Ana ruwan sama da wuri jiya.

in
Ze springen in het water.
ciki
Suna tsalle cikin ruwa.

gratis
Zonne-energie is gratis.
kyauta
Iyaka na rana ne kyauta.

nergens
Deze sporen leiden naar nergens.
ba wani inda
Wadannan hanyoyi suna kai ba wani inda.

correct
Het woord is niet correct gespeld.
daidai
Kalmar ba ta daidai ba ne.

bijna
Het is bijna middernacht.
kusa
Lokacin yana kusa da dare.

opnieuw
Ze ontmoetten elkaar opnieuw.
kuma
Sun hadu kuma.

de hele dag
De moeder moet de hele dag werken.
duk ranar
Uwar ta bukatar aiki duk ranar.

maar
Het huis is klein maar romantisch.
amma
Gidansa ne karami amma mai soyayya.
